רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

превышать v מתח
Игорь Миг	overstep the boundaries (конт.)
כלל.	surpass; be in excess of; top; transcend; go beyond (что-либо); overshoot; overtop; strain; overpass; outreach; outtop; climb above (denghu); outperform (Alexander Matytsin); shift (превышать ожидания Greenland); outrange (=exceed in its range Zukrynka); stretch; go beyond; excel; overdraw; exceed; better; pass; break; outweigh (the risks of doing so seem to outweigh the questionable benefits 4uzhoj); cap out (bucu); over-index (превышать статистически, по показателям Artjaazz); be in excess (Stas-Soleil); outact; overflow; overreach; bring to pass; surmount; transgress; reach beyond (AlaskaGirl)
.אבטחת	dominate
.אידיו	cap it all off (Interex)
.הַלחָ	be in the excess of (Johnny Bravo)
.הובלה	overtop (что-либо)
.כַּלְ	better (по уровню производства); overbalance; pass (намеченную цифру)
.לא רש	lay over
.מַדָע	be above (igisheva); be greater than (igisheva); be higher than (igisheva)
.מָתֵי	outnumber (численно); be superior to; outdo
.פְּסִ	surpass (нормы, стандарты)
.צִיוּ	strain a point
	override; overstep; outstrip; go beyond something (что-либо); overgrow; overrun; overshoot (норму, предел); preponderate; spill over; be excess of; preponderate over (что-либо); out; exceed (срок); exceed (smth, что-л.); out-top
превышаться v
כלל.	excel; outdo; preponderate; surpass; top; transcend; exceed
численно превышать v
.סייסמ	outnumber

превышать: 481 צירופים, 86 נושאים

אלקטרוניקה קוונטית	1
אמריקאי שימוש, לא איות	2
אסטרונאוטיקה	3
ארכיטקטורה	4
ארצות הברית	3
בְּנִיָה	18
בַּנקָאוּת	7
ביטוח	3
בניית ספינות	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
גיאופיזיקה	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	8
הִיסטוֹרִי	1
הִתעַמְלוּת	1
הַלחָמָה	1
הַשׁקָעָה	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	2
הובלה ברכבת	3
הידרולוגיה	1
הנדסת מכונות	7
הפקה	2
חוֹק	4
חינוך	1
חשבונאות	2
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	11
טכנולוגיית נפט וגז	2
טכנולוגית מידע	10
טנגיז	1
ייצור יין	1
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	4
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	40
כוח גרעיני והיתוך	2
כללי	104
כספים	5
כריית זהב	2
מִסְחָר	1
מִשׁטָרָה	1
מָתֵימָטִיקָה	9
מדעי החומרים	1
מטרולוגיה	1
מיושן / מתוארך	1
מיקרואלקטרוניקה	1
מיקרוסופט	2
מכוניות	6
מקרוב	62
מרשתת	1
משאבי מים	1
נַוָטִי	3
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	4
נפט/נפט	2
סְלֶנְג	1
סַפרָנוּת	2
סגנון עסקי	1
סחלין	4
סחלין ר	3
ספורט	2
עֵסֶק	20
עיבוד עץ	2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	2
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	3
פולימרים	1
פטנטים	2
צבאי	3
ציוד אוטומטי	1
ציטוטים ואפוריזמים	1
צינורות	1
רְפוּאִי	2
רוקחות ופרמקולוגיה	1
רכבים משוריינים	1
רפואת תעופה	2
שיווק	1
שפה צבאית	1
תְעוּפָה	9
תִכנוּת	3
תַחְבּוּרָה	2
תוֹרַת הַתְעוּפָה	1
תנועה בכביש	1
תעשיית האנרגיה	2
תקשורת	1
תקשורת המונים	43