רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קירגיזית רומנית רוסית שוודית +

правонарушение נ מתח
כלל.	wrong; delinquency (особ. несовершеннолетних); wrongdoing; unlaw; offence; transgression of the law; administrative offence (Lavrov); act of wrongdoing (reverso.net Aslandado); malefaction; infraction of law ((e) The prevention of infractions of law through the education of citizens ... – Inglewood Municipal Code (Inglewood, California) Tamerlane)
.אֵקוֹ	offense; tort (A tort, in common law jurisdictions, is a civil wrong. The equivalent of tort in civil law jurisdictions is delict. wiki Alexander Demidov)
.אמריק	infraction (чаще незначительное • speeding is only a minor infraction, but vehicular homicide is a serious felony Val_Ships)
.דִיפּ	offence of law
.כַּלְ	breach of a law; infringement of a law; law infringement; infringement of the law; violation of the law
.לָטִי	actus reus (т.е. та фаза действия, за совершение которой законом предусмотрено наказание; физическая, объективная сторона преступления алешаBG); deed of crime (т.е. та фаза действия, за совершение которой законом предусмотрено наказание; физическая, объективная сторона преступления алешаBG); overt act (т.е. та фаза действия, за совершение которой законом предусмотрено наказание; физическая, объективная сторона преступления алешаBG)
.מכוני	violation
.משפט	tort
.עיסוק	infraction; violation of a right or of a law
.פִּרס	legal injury
.פטנטי	infringement
Gruzovik	transgression of the law
	delict; trespass (trespass в юридическом значении - вид правонарушения, а не перевод термина "правонарушение" как такового schnuller); violation of law; wrong-doing; contravention of law; law violation; legal wrong; miscarriage; misdeed; offence against the law; delinquent act (Harold AltEg); offence against the laws (англ. термин взят из решения Верховного суда США по делу Boyd v. United States, 116 U.S. 616 (1886); a ~ Alex_Odeychuk); breach of law; fact; infringement of law; breach of the law; crime; transgression; legal offence (алешаBG); civil injury (Право международной торговли On-Line); delinquency
правонарушения נ
כלל.	lawlessness
	wrongs (Taras)
רוסית אוצר מילים
правонарушение נ
כלל.	виновное противоправное деяние, совершенное вменяемым человеком, достигшим установленного законом возраста. Правонарушения делятся на преступления и проступки гражданские, административные, дисциплинарные. Большой Энциклопедический словарь

правонарушение : 489 צירופים, 40 נושאים

אכיפת חוק	5
אמריקאי שימוש, לא איות	3
ארגון סחר עולמי	1
ביטוח	10
בית משפט חוק	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	10
המשפט המנהלי	2
זיהוי פלילי	1
חוֹק	215
חוק בינלאומי	1
חוק פלילי	45
יחסים בינלאומיים	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	88
לָטִינִית	5
מִשׁטָרָה	4
מיסים	4
מיקרוסופט	1
מכוניות	1
מכס	1
מערכות אבטחה	14
מקרוב	13
משפט אזרחי	1
נוֹטָרִיקוֹן	1
ניירות ערך	2
נלחם בשחיתות	1
סביבה	1
סחלין	1
סלנג הקשור לסמים	8
עֵסֶק	23
עיסוק נוטריוני	11
פִּרסוּם	2
פּוֹלִיטִיקָה	2
פטנטים	1
צבאי	2
רְפוּאִי	1
רִשְׁמִי	1
תְעוּפָה	1
תַחְבּוּרָה	1
תקשורת המונים	1