מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

правильный

adj.
מתח
Игорь Миг spot-on
כלל. right (right use of words – правильное употребление слов; to do what is right – делать то, что правильно; he is always right – он всегда прав); regular (occurring, acting etc. with equal amounts of space, time etc. between; (of a noun, verb etc.) following one of the usual grammatical patterns of the language; the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical • `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb; a girl with regular features; A square is a regular figure); valid; accurate; true (accurate • They don't have a true idea of its importance); formal ((of designs etc.) precise and following a fixed pattern rather than occuring naturally); legitimate; orderly; sound; truthful (true • a truthful account of what happened); hunky; ortho; right-on; well-becoming; tesseral (о кристаллах); just; well-beseeming (Anglophile); coherent (I. Havkin); hunky dory; incorrupt; well becoming; well formed; regulation; simple (о дроби); veracious; upright (tfennell); consistent (MichaelBurov); strictly accurate; square; straight; good (Vadim Rouminsky); proper (right, correct, or suitable); rectitudinous (о человеке Vadim Rouminsky); chaste (слог); upstanding (Liv Bliss); right (right use of words – правильное употребление слов); coherent; congruous; conscionable; methodic; methodical; pitched; pure; set; stand-up; straightforward; undeviating (ход вещей, событий); correct one (She didn’t believe the house she’d found could be the correct one. ART Vancouver); correct (free from faults or errors; right; not wrong • This sum is correct; Did I get the correct idea from what you said?; You are quite correct); boot tree; maxim; principle; procedure; protocol; rule; straightedge; straightener; strickle; faultless (Супру); law; perfect (о форме геометрической фигуры Мирослав9999)
.אִיטַ, .מוּסִ giusto
.אידיו right as rain (Your answer is as right as rain Taras)
.אמריק right on target (I think their comments were right on target. Val_Ships)
.ארכיט classical
.בַּלש idiomatic (Andrey Truhachev)
.בניית ordinate
.הִגָי, .בַּלש well-formed
.הִתעַ normal
.הנדסת, .מיושן regular (о геометрических фигурах)
.ווּלג spot on
.טֶכנו correct; straightening (о станке); legal; guide bar; proper; regular; true; reversing rod; trail handspike; traversing handspike; correcting; levelling
.טכנול logical
.מֵטַל leveling; squeezer
.מָתֵי nice; WF (well-formed); faithful; rectilineal; rectilinear; tame; proper (о дроби и т. п. Vadim Rouminsky)
.מיושן inerratic; rudder
.נַוָט judicious
.נדיר rightful
.סְלֶנ hunk; kee-rect; right on right-on; on the beam; kosher; prim and proper (Liv Bliss)
.סייסמ proper (о дроби)
.פְּסִ paradic
.פטנטי right
.פיזיק regular-shaped
.רְפוּ regular (напр. ритм)
.רובוט rational
.תִכנו sensible (ssn); appropriate (ssn)
.תעשיי regular (напр., о геометрической форме); due
actinomorphic; actinomorphous; adequate; incorruptible; moral; prim; pure (о языке, слоге и т.п.); brush; tail
прави́льный adj.
Gruzovik levelling; correcting
.מיושן helm
"правильный" adj.
.סְלֶנ do-gooder (someone who always takes the high road SirReal)
пра́вильный adj.
Gruzovik, .מָתֵי rectilineal (characterized by a straight line or lines)
правильно עו"ד
כלל. O.K.,; sure thing (Ivan Pisarev); spot on (Ivan Pisarev); dead right (Ivan Pisarev); quite right (Ivan Pisarev); no doubt (Ivan Pisarev)
.תְעוּ correct (типовое сообщение по связи)
правильнее adj.
כלל. rather (this is not the result, rather it is the cause – это не результат, а скорее (или вернее) причина); more to the point (Xenia Hell)
.מָתֵי it is more properly; it is more correctly
правильная adj.
.ננוטכ regular structure
правильны adj.
כלל. right (correct • Put that book back in the right place; Is that the right answer to the question)
весь такой правильный adj.
.סְלֶנ goody-goody (она вся такая правильная – she's all so goody-goody... TaylorZodi)
геометрически правильный adj.
.סייסמ regular-shaped
 רוסית אוצר מילים
правильный adj.
.אבטחת Соответствующий принятым законам, нормативной базе
правильный
: 2240 צירופים, 199 נושאים
Cavalry2
Hi-Fi1
אֲקוּסְטִיקָה2
אִגרוּף2
אֵקוֹלוֹגִיָה2
אַסטרוֹנוֹמִיָה7
אַתלֵטִיקָה1
אבטחת מידע והגנת מידע6
אגדות1
אגרוכימיה8
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה2
אוסטרלי1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי10
אירו הידרודינמיקה1
אלקטרוכימיה1
אמריקאי שימוש, לא איות5
אנגלית ג'1
אסטרונאוטיקה3
אקונומטריה1
אריזה2
ארכיטקטורה11
ארצות הברית1
בְּנִיָה24
בִּילְיַארד2
בֵּית יְצִיקָה4
בַּלשָׁנוּת16
בַּנקָאוּת7
בּוֹטָנִיקָה4
בדיקה לא הרסנית1
בטון2
בינה מלאכותית7
בניית ספינות1
בקרת איכות ותקנים4
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
ג'1
גֵאוֹגרַפיָה2
גֵאוֹלוֹגִיָה14
גֵאוֹמֶטרִיָה1
גיאופיזיקה6
גידול בעלי חיים2
גידול כלבים1
גלוון1
גליל מלאי24
גנטיקה2
גרפיקה ממוחשבת2
דִיפּלוֹמָטִיָה6
דָת13
הִגָיוֹן2
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת6
הַאָבְקוּת2
הַלחָמָה6
האומות המאוחדות1
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת11
הכספי4
הנדסת חשמל4
הנדסת מכונות26
הפקה9
הרמת משקולות2
השתלות שיניים1
התעמלות1
חַקלָאוּת7
חוֹק32
חוק פלילי1
חינוך9
חשבונאות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה151
טורפדו1
טיבטי1
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע19
טראומטולוגיה1
יַעֲרָנוּת5
יחסי ציבור1
ייצור יין2
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כְּרִיָה6
כִּימִיָה1
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה18
כדורגל2
כדורסל1
כלי מדידה5
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי424
כספים2
כריית זהב1
לְהַתִישׁ1
לִנְסוֹעַ2
לא רשמי13
לימודי תרבות1
מְיַלְדוּת4
מִינֵרָלוֹגִיָה1
מִלָה בְּמִלָה1
מֵטַלוּרגִיָה68
מֵכָנִיקָה4
מֶרחָב9
מַדָעִי13
מָתֵימָטִיקָה148
מדעי החומרים2
מדעי הקרקע1
מחקר ופיתוח1
מחשבים7
מטרולוגיה3
מיושן / מתוארך1
מיקרואלקטרוניקה2
מיקרוסופט8
מכוניות17
מכשירי חשמל38
מערכות אבטחה9
מערכות תפעול1
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב201
מרשתת1
משאבי טבע ושימור חיות בר1
משמעות הקשרית3
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי17
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה2
נפט וגז4
נפט/נפט10
סְלֶנְג8
סַפרָנוּת3
סביבה2
סטָטִיסטִיקָה2
סייסמולוגיה2
ספורט19
ספורט רכיבה על סוסים4
ספרותית/ספרותית3
עֵסֶק19
עבודות כביש9
עוֹר1
עיבוד נתונים3
עיבוד עץ14
פִילוֹסוֹפִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה8
פִּרסוּם6
פִּתגָם1
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה3
פּוֹלִיטִיקָה16
פוליגראפיה19
פולימרים3
פטנטים1
פיזיקה12
פיזיקה גרעינית1
פלסטיק1
צִיוּר1
צִיוּרִי7
צַפָּרוּת1
צבאי22
צורת דיבור4
ציוד אוטומטי33
צילום1
צינורות10
קַרטוֹגרָפִיָה4
קרדיולוגיה4
קרצ'1
רְפוּאִי30
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה9
רָדִיוֹ8
רדיולוגיה1
רובוטיקה1
רכבים משוריינים7
רפואת אף אוזן גרון1
רפואת עיניים3
רפואת שיניים32
רפואת תעופה2
רשת מחשבים2
רשתות עצביות1
שַׁחְמָט13
שַׁיִט4
שדות שמן4
שיווק3
שימורים1
שירות אוכל וקייטרינג1
שירותים ציבוריים1
שפה ערבית5
שפה צבאית1
תְעוּפָה23
תִכנוּת106
תַחְבּוּרָה17
תַחדִישׁ1
תַעֲשִׂיָה2
תוֹכנָה1
תורת המשחקים4
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה1
תעשיית הטקסטיל1
תעשיית המזון1
תעשיית סיליקט3
תעשיית עיסת נייר3
תקשורת20
תקשורת המונים80