רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

потрясающий adj. מתח
Gruzovik	stupendous
Игорь Миг	shizit; cool; mindbending; dizzying; head-spinning; bewildering; gee-whiz; earth-shattering
כלל.	shocking; parlous; appalling; startling; fabulous; bang-on; crashing; foudroyant; resounding; socko; zingy; rattling; rattling good; breath-taking (Andrei Sedliarou); staggering (Our hotel room offered a staggering view of the mountains. — Из нашего номера в отеле открывался потрясающий вид на горы. Anglophile); awesome (Aly19); sublime (Aly19); striking (Юрий Гомон); breathtaking (Юрий Гомон); bang on; eye popping; peachy keen; super duper; overwhelming (ssn); prodigious; ultimate (alemaster); eyepopping (varazs); intimidating (MichaelBurov); killing; gee-whizz; stunning (dmipec); great; dreamy (informal – Delightful; gorgeous. Bullfinch); implausible (Sergei Aprelikov); fascinating (a fascinating story – потрясающий рассказ TarasZ); electrifying (Ремедиос_П); brilliant (suburbian); astonishing (ошеломительный, поразительный Alex_Odeychuk); numbing (PanKotskiy); dope (Taras); covetable (Kastorka); exquisite (Побеdа); concussive; phenomenal (sankozh)
.אִירִ	loola (Lana Falcon)
.אמריק	like a million dollars (igisheva); unsurpassed (unsurpassed view of the mountain gange Val_Ships); groovy (an old slang colloquialism, synonymous with words such as "cool", "excellent" or "amazing" Val_Ships); fantabulous (Anglophile)
.אמריק, .סְלֶנ	peachy-keen; crazy
.ווּלג	gobsmaked
.לא רש	corking; rousing; blockbusting; eye-popping; super-duper; smashing; trimming; terrific; smash; mind-boggling (PAYX); beautific (DC); beautificent (DC); stonking (Horace); iconic (Taras); gobsmacking (Clepa); jaw-dropping (Andrey Truhachev); off the chart (Taras); monumental: (Даниил84); epic (Moscowtran); incredible; formidable (SirReal); dandy (VLZ_58); marvelous
.מָתֵי	brandishing
.סְלֶנ	fab; sock; out of sight; reezy (Mirabella76); blinding (Beforeyouaccuseme); nailing; mean; gee whiz; wizard; fab fabulous; sickening (особенно распространено среди травести NGGM); pimp ass (Taras); pimp-ass (Taras); mind-blowing; murder; out of this world; peachy; righteous; sockeroo; tearing
.פִּרס	Vibrant (whitehall)
.צורת	mind-bending (MichaelBurov); mind-boggling (MichaelBurov)
.רֵטוֹ	astounding (Alex_Odeychuk)
.תַקִי	hell of a; amazing; fabular; fantastic; fantastical; earthshaking
	devastating; tremendous; impactive; awsm (pryanik)
רגון;.ז'	ripping; luscious
of потрясающий adj.
.סְלֶנ	father and mother
потрясать v
Игорь Миг	bowl over
כלל.	stun; brandish (with instr., a weapon); bemuse; confound; dismay; jolt; thrill (TarasZ); shake; overwhelm; joggle; knock; stagger; shock; concuss; convulse; appall; electrify; appal; gobsmack (Taras); bedazzle (Taras); wow (Sergei Aprelikov); wield (оружием и т. п.: She started speaking of him as if he was a beturbaned, bazooka-wielding member of the Islamic State. Abysslooker); dodder; move; unsettle; warp
.אוסטר, .סְלֶנ	rock (someone – кого-либо)
.אידיו	hit like a ton of bricks (Taras); blow someone's socks off (Taras); knock someone's socks off (Taras); knock the socks off (Taras); blow the socks off (Taras)
.לא רש	throw
.מיושן	conquassate
.סְלֶנ	hit (someone); snow
.צִיוּ	amaze; astound; tempest
.צורת	Flabbergast (Rust71)
.תקשור	rock (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .צִיוּ	shake (impf of потрясти); astound (impf of потрясти); amaze (impf of потрясти)
	knock out; shake up; pull up
потрясаться v
Gruzovik	shake; rock intrans (impf of потрястись)
כלל.	shake; unsettle; rock
.צִיוּ	go to pieces; totter; be rocked; be shaken up
Gruzovik, .צִיוּ	go to pieces (impf of потрястись); totter (impf of потрястись); be shaken up; be rocked (impf of потрястись)
потрясающее adj.
כלל.	gaping stock; sneezer; instant classic (Mira_G); endsville
потрясая v
כלל.	joggle
сокр. от fabulous потрясающий adj.
.לא רש	fab
потрясая v
.מיושן	shoggle
потрясающе adj.
.לא רש	blown away (The Aurora came out to play last night :) First time seeing the Aurora. Blown away! ART Vancouver)

потрясающий: 230 צירופים, 26 נושאים

אידיומטי	2
אמריקאי שימוש, לא איות	6
ארכיטקטורה	2
בריטית שימוש, לא איות	1
גרפיקה ממוחשבת	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הַלבָּשָׁה	1
כדורגל	4
כללי	110
לא רשמי	13
מיקרוסופט	1
מקרוב	34
משחקי מחשב	1
סְלֶנְג	27
סִפְרוּת	1
סַפרָנוּת	2
ספורט	2
עֵסֶק	1
פטנטים	1
צבאי	1
ציטוטים ואפוריזמים	1
צילום	3
רְפוּאִי	2
רֵטוֹרִיקָה	6
תַקִיף	1
תקשורת המונים	4