מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

последствия

נ
מתח
כלל. wake of (mascot); reverberation; backwash; repercussions; knock-on effects (When an event or situation has a knock-on effect, it causes other events or situations, but not directly: " If one or two trains run late, it has a knock-on effect on the entire rail service. CALD. Brit : something (such as a process, action, or event) that causes other things to happen : ripple effect. The drought is likely to have a knock-on effect throughout the whole economy. MWALD. "The Russias and the Nigerias of the world might see fewer people travelling." And this will have knock-on effects for the countries that traditionally host them. TG Alexander Demidov); toll (HQ); flow-on (olga garkovik); ramifications (Such a drastic move would clearly have considerable professional and personal ramifications. 4uzhoj); impact (Day-to-day legal activity has ground to a halt as citizens work out what the impact of the overthrow of the government led by Viktor Yanukovych and the ensuing annexation of the Crimean peninsula by Russia means. 4uzhoj); aftermath (the aftermath of the earthquake – последствия землетрясения; aftermath can be used of any after-effects, e.g. The aftermath of the wedding seemed to mean different things to different people (The Times). Alexander Demidov)
.גידול sequela (болезни)
.הבנק implications; spillover
.טֶכנו consequences
.טכנול effects
.כַּלְ fall-out
.מַדָע fallout (напр., эксперимента)
.מכשיר aftermath
.סֵמַנ ramifications vs consequences (While both words refer to outcomes of an action, ramifications often imply complex, multi-faceted, and possibly unintended consequences, while consequences is a more general term for any result or effect, which can be simple, direct, or even positive. "Ramification" comes from the idea of "branching out," suggesting a chain of results that spread out, whereas "consequence" simply indicates what follows from something. *Ramifications* • Complexity: Often suggests a complex, intricate, or multi-layered series of results. • Intent: Often has a negative or unintended connotation, like the unexpected aftermath of a decision. • Scope: Suggests a "branching out" effect, where one outcome leads to another. • Usage: Frequently used in legal, technical, and political contexts to describe the far-reaching effects of a decision or action. <<< >>> *Consequences* • Complexity: Can be simple or complex, direct or indirect. • Intent: Can be positive, negative, or neutral, and can be intended or unintended. • Scope: A more general term for any outcome. • Usage: Used broadly in many contexts for any outcome. (AI Overview) • Examples: *Ramifications*: "The committee failed to consider the long-term ramifications of the new policy on the local economy." (Implies complex, widespread, and potentially negative effects) *Consequences*: "The immediate consequence of not studying for the test was a failing grade." (Implies a direct and simple negative result) ART Vancouver)
.צִיוּ fallout (напр., политические)
.רְפוּ sequelae; sequellae (болезни Игорь_2006); after-effects
.רובוט consequence
effect; repercussion (события); trail; after-effect; aftershock (обыкн. негативные); repurcussions (janik84); consequences of (чего-л.); repercussion
последствие נ
כלל. consequence (a result • This decision will have important consequences); sequel; consequent; aftereffect; outcome; aftermath (the situation etc. resulting from an important, especially unpleasant, event • The country is still suffering from the aftermath of the war); supervention (чего-либо); fruitage; pay-off; subsequence; payoff; reflex; ramification (Charikova); inheritage; implication (This scheme has serious implications for the local economy. cambridge.org В.И.Макаров); after-effect; sequence; train; result (Notburga); cost (Antondyakov); holdover (It must be some holdover from his childhood trauma Olya34); course; dependant; dependent; issue; offspring; run; pay off
.אמריק legacy (a programme to overcome the legacy of inequality created by Apartheid Val_Ships)
.אסטרו feedback effect
.ביוטכ sequela
.בניית retardation
.דִיפּ aftermath (бедствия, катастрофы); impact
.הבנק ripple effect (вк)
.טֶכנו carry-over effect
.לָטִי sequela (болезни)
.מָתֵי corollary
.נַוָט afteraction; end
.סְלֶנ follow through; follow up; follow-through
.ספרות echo effect (отдалённое)
.רְפוּ after-effectiveness (напр., приёма лекарств jagr6880); sequela (pl sequelae)
.רפואת repercussion
.תְעוּ residual effect; Nacheffekt
effect; consequent effect; a sequence to something (чего-либо); aftermatch (бедствия, катастрофы); sequel to something (чего-либо); sequence to something (чего-либо); subsequent effect; the sequel to something (чего-либо); afterglow; afterlight; after-effect (наступающее не сразу)
негативные последствия נ
כלל. fall out; fall-out
отдалённое последствие נ
.רפואת remote effect (напр., облучения)
.תְעוּ physical repercussion (какого-либо воздействия на организм)
последствия נ
כלל. results (Pavlov Igor)
.משמעו issues (нежелательные Tanya Gesse)
последствие נ
כלל. sequelae; termination
.טֶכנו consequence
.טֶכנו, .מיושן fatigue
последствия
: 2914 צירופים, 169 נושאים
GOST2
אֵקוֹלוֹגִיָה107
אבטחת מידע והגנת מידע11
אוסטרלי1
איגודים מקצועיים4
אידיומטי10
אמריקאי שימוש, לא איות4
אסטרונאוטיקה24
אספקת מים2
אפולו-סויוז6
ארכיטקטורה3
בְּדִיקָה1
בְּנִיָה17
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת10
בטון1
ביוטכנולוגיה2
ביולוגיה18
ביטוח5
בינה מלאכותית1
בית משפט חוק1
בניית גשר2
בניית ספינות1
בקרת איכות ותקנים13
בריאות5
בריאות ובטיחות תעסוקתית34
בריטית שימוש, לא איות2
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גַנָנוּת2
גידול דגים גידול דגים5
גיליון נתוני בטיחות חומר2
דִיפּלוֹמָטִיָה59
הִיסטוֹרִי1
הַנהָלָה6
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות34
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח22
הגנה אווירית30
הובלה ברכבת2
הכספי10
המשפט המקובל מערכת המשפט האנגלו-סכסית1
הנדסת חשמל2
הפקה23
התאוששות מאסון8
ז'1
ז'1
זיהוי פלילי1
חוֹק133
חוק פלילי12
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה89
טוקסיקולוגיה1
טיבטי1
טיפול רפואי חירום1
טכנולוגיית SAP.2
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע26
טנגיז5
יַעֲרָנוּת1
יחסים בינלאומיים6
כְּרִיָה4
כִּימִיָה1
כַּלְכָּלָה86
כוח גרעיני והיתוך5
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי870
כספים9
לא מאשרים1
לא רשמי8
לוֹגִיסטִיקָה2
לימודי תרבות1
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה1
מֵכָנִיקָה3
מֶרחָב1
מַדָעִי4
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה11
מדיניות חוץ6
מחשבים1
מיקרוסופט1
מכוניות5
מכשירי חשמל15
מכשירי חשמל רפואיים1
ממשל תאגידי1
מערכות אבטחה32
מערכות כיבוי וכיבוי אש10
מערכת אנרגיה1
מקרוב160
משאבי טבע ושימור חיות בר2
משפט ימי ודיני ים2
משפט כלכלי2
נאט"4
נוֹטָרִיקוֹן1
נוירולוגיה1
ניהול סיכונים1
ניהול פרוייקט1
ניסוי קליני4
ניתוח מתמטי1
נפט וגז33
נפט/נפט40
נשק להשמדה המונית20
סְלֶנְג9
סִפְרוּת1
סביבה10
סגנון עסקי6
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה5
סובייטית2
סחלין30
סחלין א2
סחלין ר7
סחלין ש1
סטָטִיסטִיקָה1
סיווג מסחר1
סייסמולוגיה16
סלנג הקשור לסמים3
ספורט2
סקסולוגיה1
עֵסֶק42
עיסוק נוטריוני11
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה9
פִּרסוּם13
פּוֹלִיטִיקָה93
פטנטים4
פיזיקה גרעינית2
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ1
פשע מאורגן1
צִיוּרִי8
צָרְפָתִית1
צבאי163
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי4
ציוד משרדי1
ציטוטים ואפוריזמים2
קלישאה / מוסכמה2
קרדיולוגיה1
קרן המטבע הבינלאומית7
קרצ'2
רְפוּאִי76
רִשְׁמִי3
רֵטוֹרִיקָה16
רֶכֶשׁ2
רובוטיקה1
רפואת לייזר3
רפואת שיניים1
רפואת תעופה6
רשת מחשבים1
שַׁחְמָט5
שדות שמן1
שוק המרת מטבע חוץ1
שיווק1
שירות אוכל וקייטרינג1
שירותי מודיעין ואבטחה2
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים1
שם הארגון11
שם מקומי1
תְעוּפָה14
תִכנוּת39
תַחְבּוּרָה2
תַעֲשִׂיָה2
תוֹכנָה4
תוֹרַת הַחִסוּן1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה84
תקשורת4
תקשורת המונים27
תרגום מסביר2