רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פנג'אבית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית רומנית שוודית +

порождающий adj. מתח
כלל.	bearing; originative; procreant; generative; procreator; producer
.טכנול	parent
.מָתֵי	generator (элемент, оператор); generic (ssn)
.מכשיר	ancestor (об объекте); father (об объекте); mother (об объекте); parent (об объекте); productive
.תִכנו	spawn (ssn); production (ssn); creational (ssn)
	spawning
מחש.	generating
порождать v
Gruzovik	give birth to (impf of породить); beget (impf of породить)
Игорь Миг	fuel; trigger
כלל.	mother; spawn (что-либо); generate pass; promote (НаташаВ); introduce; propagate; shape; sire (о животных); suscitate; teem; cause; give rise to; engender; bring to birth; father ([L pater, echoic of baby talk]; to be the father of; beget); breed; germinate; procreate; reproduce; impart (Alexander Matytsin); inchoate; originate; call forth; give birth (to); make; generate; bring forth (болезнь); get (о животных); evoke; give raise to (что-л. • Exception handling gives raise to numerous interprocedural control-flow paths. — Обработка исключений порождает множество межпроцедурных путей потока управления. adacore.com Alex_Odeychuk); breed (example by ART Vancouver • Corruption breeds corruption, violence breeds violence, aggression breeds aggression.)
.אוסטר, .סְלֶנ	sprog
.אמריק	pose (сомнение; a challenge Val_Ships)
.בקרת	set up
.טֶכנו	emit
.טכנול	derive; produce
.כְּרִ	originate (from)
.כַּלְ	result
.לא רש	gin up (Ремедиос_П)
.מֵכָנ	give rise to (something)
.מָתֵי	provide; induce; initiate; span (пространство)
.מיושן	gig; progenerate; traduce; beget
.מכשיר	spawn; create; innovate
.נדיר	ingenerate; birth
.פְּסִ	proliferate
.פִּיו	gender; raise up
.פּוֹל	excite
.צִיוּ	give rise (to); constitute (Abysslooker)
.תקשור	to set up; fork (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .צִיוּ	give rise to (impf of породить)
	create (последствия, отношения и т. д.); raise; start; bring into operation; emit (код); bring into the world; give birth to; spawn forth (обыкн. смерч, ураган); spawn out (обыкн. смерч, ураган); strike out; establish; knit
порождаться v
כלל.	beget; give birth (to); spawn
.מָתֵי	be generated; be achieved; be induced; be produced
.מעגלי	be caused (ssn)
.צִיוּ	breed; engender; give rise (to); cause; evoke; generate

порождающий : 554 צירופים, 57 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אבטחת מידע והגנת מידע	6
אקונומטריה	2
בַּלשָׁנוּת	17
ביולוגיה	1
בינה מלאכותית	2
גיאופיזיקה	1
גידול בעלי חיים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
דָת	2
הידרוביולוגיה	1
הפקה	1
חוֹק	18
טֶכנוֹלוֹגִיָה	13
טיבטי	3
טכנולוגית מידע	36
יחסים בינלאומיים	2
כִּימִיָה	1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	1
כַּלְכָּלָה	3
כללי	75
כספים	4
לָטִינִית	1
מֵכָנִיקָה	2
מַדָעִי	1
מָתֵימָטִיקָה	39
מדעי החיים	1
מחשבים	6
מיושן / מתוארך	14
מיקרוסופט	1
מכשירי חשמל	7
מערכות אבטחה	1
מקרוב	35
נדיר / נדיר	1
נפט/נפט	2
סִפְרוּת	1
סגנון חדשות	60
סייסמולוגיה	5
עֵסֶק	2
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פִּרסוּם	1
פִּתגָם	6
פִּתגָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	31
פסיכו-בלשנות	1
צִיוּרִי	1
צבאי	2
ציוד אוטומטי	4
רְפוּאִי	29
רובוטיקה	1
רפואת תעופה	3
רשת מחשבים	1
רשתות עצביות	2
תִכנוּת	77
תַחְבּוּרָה	1
תַעֲשִׂיָה	1
תקשורת המונים	18