רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

понемногу עו"ד מתח
כלל.	little by little; gradually; so-so; by degrees; thinly; by little and little; bit by bit; in dribs; by dribblets; in dribblets; in driblets; a little at a time; little; a bit at a time; slowly (продвигаться 4uzhoj); in small increments (4uzhoj); by hook or by crook; by inch meal; little and little
.אידיו	in dribs and drabs (More folk followed in dribs and drabs. – Люди понемногу прибывали. 4uzhoj)
.לא רש	so far, so good (в ответ на "как дела" 4uzhoj)
Gruzovik, .לא רש	not so bad; about the same
	by inches; bit at time; by little; inch by inch
"понемногу" עו"ד
.מוּסִ	poco a poco (нотное указание)

понемногу: 58 צירופים, 8 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	1
כללי	30
לא רשמי	4
מקרוב	11
סַפרָנוּת	1
פִּתגָם	9
צִיוּרִי	1
רֵטוֹרִיקָה	1