רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית סינית סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית רומנית שוודית +

показное adj. מתח
כלל.	outness; outsideness; external; externality; theatrical; on steroids (Runi_)
	externals; gingerbread
показной adj.
Gruzovik	demonstration; feigned; pretended; show
Игорь Миг	cosmetic
כלל.	ostentatious (behaving, done etc. in such a way as to be seen by other people and to impress them • Their style of living is very ostentatious); sham; flash; flashy; meretricious; specious; catchpenny; claptrap; garish; ostensible; pinchbeck; sporty; theatrical ((behaving) as if in a play; over-dramatic • theatrical behaviour); tinsel; vain; frippery; orchidaceous; stagy; and twopence coloured; showy (Victor Parno); orchideous; pretentious; verbal; tinhorn (Anglophile); flaunty (DC); extern; florid; gingerbread; for show; affected (But he admits it is still difficult to untangle genuine preference from affected taste. TMT Alexander Demidov); on display (Ремедиос_П); trumpery; a penny plain; fake (в контексте: fake courage Рина Грант); agonistic (VLZ_58); all-hat (Ремедиос_П); performative (Ремедиос_П); a display of (Ремедиос_П); done for effect
.אוסטר, .סְלֶנ	tizzy
.אמריק	grandstand
.בריטי	splashy (Anglophile)
.ווּלג	piss-elegant
.לא רש	razzmatazz (VLZ_58); razzle-dazzle (VLZ_58)
.נדיר	conspicuous (bellb1rd)
.סְלֶנ	beaugeeful; beaujeeful; Hollywood; razzle-dazzle
.סקוטי	fantoosh (Yerkwantai)
.צִיוּ	gilded (Pickman)
	external; outward; actressy; gaudy
что-либо показное adj.
כלל.	gingerbread; claptrap

показное : 150 צירופים, 24 נושאים

אִגרוּף	1
אידיומטי	2
אמריקאי שימוש, לא איות	5
דָת	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	3
כללי	81
לא מאשרים	1
לא רשמי	5
מֶרחָב	1
מכשירי חשמל	1
מקרוב	10
נדיר / נדיר	3
סְלֶנְג	5
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
ספרותית/ספרותית	2
עסקי הבידור	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּרסוּם	4
פּוֹלִיטִיקָה	1
צבאי	14
קרן המטבע הבינלאומית	1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	1
תקשורת המונים	1