רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

пойти на מתח
	⇒ идти на
כלל.	settle for (something – что-либо В.И.Макаров); go towards (о предназначении средств: The stolen money was supposed to go towards a new playground. • The budget also includes $800,000 for the W4, a bus line that runs between Deanwood and Anacostia in Wards 7 and 8. That money will go toward studying and implementing increased W4 frequency. ART Vancouver); go for (решиться на какой-либо шаг: Management won't go for such a risky project now. • It argues this is in everyone's best interests, but the three main UK parties – the Conservatives, Labour and the Liberal Democrats – won't go for it. 4uzhoj); go to see (something – концерт и т.п. yandex.ru dimock)
.בריטי	go in for (что-либо tavost)
Gruzovik, .לא רש	become (он хочет пойти на лётчика – he wants to become an airman)
	go the length of something (что-либо); go to the length of something (что-либо); take it upon oneself (что-либо)

пойти на: 617 צירופים, 47 נושאים

אוסטרלי	2
אידיומטי	20
אמריקאי שימוש, לא איות	4
בריטית שימוש, לא איות	2
גס רוח	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	13
דָת	1
הִיסטוֹרִי	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	1
הפקרות	55
ווּלגָרִי	5
חַקלָאוּת	1
חוֹק	4
חינוך	3
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	4
כללי	278
כספים	2
לא רשמי	33
מדיניות חוץ	1
מיושן / מתוארך	1
ממשל תאגידי	1
מערכות אבטחה	2
מקרוב	112
נַצְרוּת	1
ניהול סיכונים	1
סְלֶנְג	7
סגנון עסקי	1
ספורט רכיבה על סוסים	1
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	4
פִּרסוּם	1
פִּתגָם	8
פִּתגָם	2
פּוֹלִיטִיקָה	2
פשוטו כמשמעו	1
צִיוּרִי	5
צבאי	4
ציטוטים ואפוריזמים	1
קלישאה / מוסכמה	2
רְפוּאִי	1
רִשְׁמִי	2
רֵטוֹרִיקָה	1
רישום נמוך	2
שַׁחְמָט	15
שפה צבאית	1
תקשורת המונים	4