רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

подпирать v מתח
Gruzovik	bank up (impf of подпереть)
Игорь Миг	wait in the wings
כלל.	support; brace; strut; shore up; shore; underpin (стены); underset (стену и т. п.); pillar; scaffold; hold up; underprop; undershore; buttress; crutch; stay; trig; retain; stay up; crutch up; bank up; stake (колом, стойкой); uphold; prop; sustain; underlay; stanchion; chock; escot; stay for; scot; upbear; holdup; prop up (to support (something) in an upright position, or stop it from falling)
.ארכיט	bolster; carry
.בְּנִ	back up; jack up; reshore; abamurus; underset (крышу, стену); underpin
.גֵאוֹ	prop up; abut
.גידול	dam (dimock); impound (dimock)
.הִתעַ	back
.הנדסת, .מיושן	block (напр. находящуюся навесу часть закрепляемого на столе станка изделия); secure to (напр. прокладкой); shim (изделие); steady (домкратом, подкладкой); stiffen
.טֶכנו	rest; bear against; buck; butter
.טֶכנו, .מיושן	bear
.יַעֲר	stake; staddle
.כְּרִ	pole; underset
.כלי נ	scotch (ABelonogov)
.מיושן	scoat; stadle; statuminate; upprop; upstay
.מכוני, .לא רש	tailgate (ехать очень близко к впередиидущему автомобилю redd.it pushak)
.נַוָט	stave; jam
.נפט/נ	backup
.סְלֶנ	shore up ("The water stream weakened the bridge, sir. It don't sound steady!" - "Well, sergeant, you must shore it up with steel beams and sandbags, until they rebuilt this fucking bridge". == "Сэр, течение подточило стойки моста. Он ненадёжен!" - "Хорошо, сержант. Ваша задача теперь - укрепить стойки этого чертова моста стальными бочками и мешками с песком до тех пор, пока его не починят. Главное - чтобы сейчас он нас выдержал.)
.סייסמ	dam (воду)
.ציוד	pad; bias; block
.רכבים	skid
.תְעוּ	crib
	back (стену и т.п.); spur; chock off; bear up; block up; brace up; buttress up; chock up
"подпирать" v
.שַׁחְ	follow the opponent closely
подпираться v
Gruzovik	lean on (impf of подпереться)
כלל.	stay; strut; support; bank up; dam; prop up; underprop; brace
.לא רש	prop oneself up

подпирать : 58 צירופים, 20 נושאים

ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	5
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
גַנָנוּת	1
גידול דגים גידול דגים	2
הַלחָמָה	1
הובלה ברכבת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כללי	19
לא רשמי	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מקרוב	12
נַוָטִי	1
נפט/נפט	1
עבודות כביש	2
עיבוד בשר	1
צבאי	3
צורת דיבור	1
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית המזון	1