מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

подлежать

v
מתח
Gruzovik be liable to
כלל. be subject to (чему-л.); be to be (it is to be done – следует сделать); fall due; pertain (чему-либо); relegate (ElenaStPb); underlie; subject; have to be (Stas-Soleil); be subject (with dat., to); be liable (to); subject to (чему-л.)
.טֶכנו be entitled to
.פּוֹל be subject (to)
Gruzovik, .מיושן lie under
come under; be liable; lend itself (damages resulting from ... lend themselves to good faith resolution segu); be due (оплате); pertain to (чему-либо); be subjected to (Johnny Bravo); be advised for (чем-либо; Invoices shall not be advised for payment until after receipt of such evidence Johnny Bravo)
подлежит v
כלל. up for (Баян); is subject (напр., is subject to control/подлежит контролю KozlovVN)
подлежат v
liable for (payments are liable for taxation – платежи подлежат обложению налогом Andrei Titov)
подлежать
: 886 צירופים, 96 נושאים
אידיומטי3
אמריקאי שימוש, לא איות5
אסטרונאוטיקה1
בְּנִיָה4
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת15
בדיקה לא הרסנית1
ביטוח15
בית משפט חוק1
בניית מבנים1
בקרת איכות ותקנים1
בריטית שימוש, לא איות1
דִיפּלוֹמָטִיָה16
דָת5
הִיסטוֹרִי1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח8
הובלה ברכבת1
הכספי6
הנדסת מכונות1
הפקה6
זכויות יוצרים1
חוֹק90
חוזים1
חוק בינלאומי1
חוק פלילי2
חוקי עבודה1
חינוך2
חשבונאות11
טֶכנוֹלוֹגִיָה20
טכנולוגית מידע3
טנגיז1
ייצור יין1
כַּלְכָּלָה54
כללי273
כספים6
כריית זהב2
לָטִינִית4
לא רשמי4
לוֹגִיסטִיקָה5
מִסְחָר1
מֵכָנִיקָה2
מֶרחָב2
מָתֵימָטִיקָה4
מאגרי מידע2
מדיניות חוץ1
מחשבים1
מיושן / מתוארך2
מיסים4
מיקרוסופט1
מכוניות1
מכשירי חשמל1
ממשל תאגידי3
מערכות אבטחה5
מפעלים לעיבוד גז2
מקרוב45
משאבות1
משפט אזרחי1
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי6
נוֹטָרִיקוֹן4
נפט וגז3
נפט/נפט2
נשק להשמדה המונית6
סִדְקִית3
סַפרָנוּת5
סגנון עסקי2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין13
סחלין ר1
סלנג הקשור לסמים1
ספורט1
עֵסֶק44
עיסוק נוטריוני5
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם2
פּוֹלִיטִיקָה22
פוליגראפיה1
פטנטים11
צבאי51
קלישאה / מוסכמה1
קריפטוגרפיה1
קרצ'2
רְפוּאִי10
רִשְׁמִי4
רֵטוֹרִיקָה2
רוקחות ופרמקולוגיה2
רכבים משוריינים1
שַׁחְמָט2
שטרות3
תְעוּפָה7
תִכנוּת2
תַחְבּוּרָה2
תחבורה בינלאומית1
תעשיית הטקסטיל1
תקשורת המונים3
תרגום מסביר1