רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טטרית יפנית לטבית ליטאית סינית סלובקית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית רומנית שוודית +

подкрашенный adj. מתח
Gruzovik	painted; dyed; tinted
כלל.	stained
.כִּימ	tinctured
.תעשיי	tinged
	colored
подкрасить v
Gruzovik	color (pf of подкрашивать); tint (pf of подкрашивать); tincture (pf of подкрашивать); touch up make-up, etc
כלל.	retouch; give something a lick of paint (The old caravan had been spruced up and given a lick of paint. Вадим Александров); colour; tincture; tint; face; touch up
.אמריק	touch up (для устр. местных дефектов Val_Ships)
.לא רש	touch up painting (отд. места для устранения дефектов • how to touch up a wall without making the patch too big Val_Ships)
.צִיוּ	embellish; embroider; improve
Gruzovik, .צִיוּ	improve (pf of подкрашивать); embellish (pf of подкрашивать); embroider (pf of подкрашивать)
подкраситься v
Gruzovik	put on make-up (pf of подкрашиваться); touch up one's make-up (pf of подкрашиваться)
כלל.	put on a little makeup; fix face; make up
.לא רש	put on some make-up
.קוסמט	paint one's face (наносить на лицо лёгкий грим, макияж Andrey Truhachev)
Gruzovik, .צִיוּ	pose as (pf of подкрашиваться); imitate (pf of подкрашиваться)
Подкрасить v
כלל.	A lick of paint (mishu97)

подкрашенный : 28 צירופים, 14 נושאים

ארכיטקטורה	1
בישול	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
יַעֲרָנוּת	1
ייצור יין	1
כללי	4
מָתֵימָטִיקָה	1
מקרוב	9
נפט וגז	1
עבודת צבע	1
פִּרסוּם	1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית המזון	4