מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | שם תואר | צירופים

повысить

v
מתח
Gruzovik heighten (pf of повышать)
Игорь Миг gin up; jump-start; crank up; bump up
כלל. heighten; lift; raise; advance; aggrandize; boost; mark up; enhance; key up (спрос и т. п.); jack up (цены); pump up (Bullfinch); promote; exalt (в ранге, в должности и т.п.); elevate; prefer; put up (цены); improve; bolster (The last thing Xi needs is for Putin to overshadow China's big moment by triggering a global security crisis with the U.S. and Europe. That's especially the case given Xi is looking to bolster his prestige at home as he seeks endorsement for an unprecedented third term later this year. bloomberg.com); develop
.אמריק upgrade (статус состояния здоровья • his status was upgraded from serious to critical Val_Ships)
.דִיפּ mark up (цену, курс и т.п.)
.כַּלְ ratchet to ratable upward (напр., кредитные ставки); ratchet upward (напр., кредитные ставки); promote (о том, что можно выразить количественно • The virtual economy, as Chapter 1 discusses, can promote allocative efficiency. A.Rezvov)
.לא רש hike
.מָתֵי enlarge; increase
.מיקרו fine tune (fine tune quality – повысить качество Alex_Odeychuk)
.צִיוּ elevate (During the interview, Artyomov had talked about Vladimir A. Kryuchkov, the man who ran the espionage arm for 14 years before he was elevated to K.G.B. chief in 1988 and who is now imprisoned, charged with treason for leading the failed coup.)
.צורת dial up (wiktionary.org whysa)
upgrade; excel; surpass; mark up (цену и т.п.); jack up; put up; scale up; step up
повышенный adj.
כלל. increased; higher; excessive (Dmitry); extra (alexeyaxim); hyper-; over-the-top (Andrey Truhachev); higher than average (Some data suggest there is a higher than average occurrence of lung cancer in this area. ArcticFox)
.טֶכנו incased (Яна!)
.טכנול stepped up
.לא רש heightened (уровень • heightened security Val_Ships)
.מַדָע higher than normal (по сравнению с нормой igisheva)
.מָתֵי excited; higher than usual; rather high; advanced
.מוּסִ raised (звук против темперированного); sharp (NB необязательно на полтона wikipedia.org Phyloneer)
.מכוני raised; enhanced
.מכשיר high
.סוביי stepped-up
.פיזיק boosted
.תקשור scaled up
elevated; abnormally high; heightened
повыситься v
Gruzovik increase; rise (pf of повышаться); improve (pf of повышаться); become louder (pf of повышаться); be promoted (pf of повышаться)
כלל. advance (the bank has advanced the rate of discount to 5% – банк повысил процент учёта до пяти процентов); heighten; jump; soar; take a start; be up (Thanks to this inflow of warm air from the Interior, temperatures might be up by ten degrees by the end of the week. – повысятся к концу недели на 10 градусов ART Vancouver); up (в цене, количестве и т.п.); raise; become louder; boost; increase; mount; be promoted; improve; rise
be up
повышенных
: 4633 צירופים, 276 נושאים
Infectious disease1
Neuropathology4
Radiation2
אֲקוּסְטִיקָה2
אֵקוֹלוֹגִיָה24
אַסטרוֹנוֹמִיָה16
אבטחת מידע והגנת מידע13
אגרוכימיה4
אוּנִיבֶרְסִיטָה1
אוּרוֹלוֹגִיָה2
אולטרסאונד3
אונקולוגיה2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי6
אירו הידרודינמיקה4
אלקטרוכימיה4
אלקטרוניקה קוונטית5
אלרגולוגיה3
אמריקאי שימוש, לא איות6
אנגלית1
אנגלית בריטית איות1
אנדוקרינולוגיה51
אנטנות ומובילי גל2
אנרגיה סולארית2
אסטרונאוטיקה74
אפולו-סויוז3
אקונומטריה1
אקלימטולוגיה1
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה83
בִּיוֹכִימִיָה4
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת12
בּוּרסָה5
בדיקה1
בדיקה לא הרסנית11
בטון3
ביוטכנולוגיה6
ביולוגיה18
ביטוח9
בינה מלאכותית1
בישול4
בניית ספינות7
בקרת איכות ותקנים15
בריאות3
בריאות ובטיחות תעסוקתית20
בריטית שימוש, לא איות4
גֵאוֹלוֹגִיָה8
גַנָנוּת3
גיאופיזיקה14
גידול בעלי חיים4
גידול דגים גידול דגים1
גליל מלאי4
גנטיקה10
גנטיקה מולקולרית1
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה18
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה3
דָת3
הִתעַמְלוּת32
הַלחָמָה5
הַנהָלָה4
הַנעָלָה1
הַסָקָה1
הַשׁקָעָה5
האומות המאוחדות4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח8
הגנה אווירית14
הגנה על מערכת החשמל3
הובלה ברכבת8
הידרולוגיה5
הידרומטריה1
היווצרות עפרות1
הכספי7
המטולוגיה6
הנדסה גנטית1
הנדסה הידראולית2
הנדסה תרמית8
הנדסת חשמל31
הנדסת מכונות4
הנדסת רדיו6
הפקה21
הקלטת קול1
השתלות שיניים3
זוֹאוֹלוֹגִיָה1
חַקלָאוּת22
חַשְׁמַל2
חוֹק17
חומרי בנייה1
חוקי עבודה2
חיל הים2
חינוך17
חשבונאות4
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה379
טורבינות גז בעירה1
טורפדו1
טילים2
טכנולוגיות ענן1
טכנולוגיית SAP.1
טכנולוגיית נפט וגז22
טכנולוגית מידע39
טנגיז7
טריבולוגיה1
יַעֲרָנוּת6
יחסי ציבור2
ייצור חלב2
ייצור יין2
ייצור כבלים וייצור כבלים5
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה22
כִּימִיָה12
כַּלְכָּלָה144
כוח גרעיני והיתוך7
כימיה אנליטית1
כימיה גרעינית1
כימיה פיזיקלית3
כלי מדידה2
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק3
כלכלה פוליטית1
כללי606
כספים16
כריית זהב5
לִנְסוֹעַ3
לָטִינִית1
לא רשמי19
לוֹגִיסטִיקָה13
לייזרים2
מִסְחָר3
מִשׁטָרָה2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה7
מֵטַלוּרגִיָה48
מֵכָנִיקָה2
מֶרחָב89
מַדָעִי10
מָתֵימָטִיקָה12
מאגרי מידע1
מדיניות חוץ2
מדע המתכת4
מדעי החומרים1
מוּסִיקָה4
מחלות2
מחקר ופיתוח2
מחשבים9
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'1
מטרולוגיה3
מימון SAP2
מיקרואלקטרוניקה3
מיקרוסופט12
מכוניות111
מכשירי חשמל61
מכשירי חשמל ביתיים5
מכשירי חשמל רפואיים12
ממשל תאגידי2
מנועים חשמליים1
מערכות אבטחה32
מערכות כיבוי וכיבוי אש29
מערכת אנרגיה3
מפעלים לעיבוד גז1
מפעלים לעיבוד נפט3
מקרוב251
מרשתת4
משאבי אנוש4
משאבי טבע ושימור חיות בר4
משחקי מחשב1
משחקי קלפים2
משמעות הקשרית2
נִיחוֹחַ10
נַוָטִי17
נאט"2
נדל"1
נוֹטָרִיקוֹן2
נוירולוגיה2
ניהול פרוייקט2
ניווט8
ניירות ערך12
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה40
נפט וגז27
נפט/נפט36
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג15
סִימָן מִסחָרִי1
סַפרָנוּת5
סגנון עסקי7
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה6
סובייטית4
סחלין11
סייסמולוגיה5
סלנג הקשור לסמים1
ספורט8
עֵסֶק28
עבודות כביש4
עיבוד בשר1
עיבוד סרטים1
עיבוד עץ12
עיסוק נוטריוני2
פִיסִיוֹלוֹגִיָה2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה6
פְּסִיכִיאָטרִיָה11
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה28
פִּרסוּם23
פִּתגָם1
פָּתוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה21
פוליגראפיה18
פולימרים22
פטנטים1
פיזיקה3
פיזיקה גרעינית7
פלסטיק2
פסיכותרפיה2
פשוטו כמשמעו2
צִיוּרִי6
צבאי389
צוללות1
ציוד אוטומטי34
ציוד מעבדה21
צילום2
צילום6
צינורות2
צינורות קרינה קתודית1
צעצועים1
קֵרוּר5
קַרטוֹגרָפִיָה1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה1
קרדיולוגיה8
קריסטלוגרפיה6
קרן המטבע הבינלאומית8
קרצ'1
רְפוּאִי351
רִשְׁמִי2
רֵטוֹרִיקָה4
רדיולוגיה7
רוֹבּוֹטרִיקִים2
רווחה וביטוח לאומי1
רוקחות ופרמקולוגיה6
ריאות1
רכבים משוריינים20
רכבים עם ציוד כבד1
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רפואת אף אוזן גרון1
רפואת ילדים1
רפואת לייזר3
רפואת עיניים1
רפואת שיניים3
רפואת תעופה23
רשת מחשבים11
שַׁחְמָט3
שדות שמן2
שיווק10
שירות אוכל וקייטרינג1
שירותים ציבוריים2
שם התרופה1
שפה יפנית1
שפה צבאית2
תְעוּפָה91
תִכנוּת48
תַחְבּוּרָה60
תַעֲשִׂיָה4
תוֹכנָה10
תוֹרַת הַחִסוּן7
תוֹרַת הַתְעוּפָה1
תורת המשחקים1
תנועה בכביש2
תעשיית האלומיניום3
תעשיית האנרגיה51
תעשיית הטקסטיל6
תעשיית המזון19
תעשיית המלונאות7
תעשיית סיליקט10
תעשיית עיסת נייר3
תקשורת25
תקשורת המונים57