מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | שם תואר | פועל | פועל | צירופים

повторяющийся

adj.
מתח
כלל. iterant; repetitive (doing, saying, the same thing too often); recurrent (happening often or regularly • a recurrent nightmare); iterative; thick; reiterative; repercussive; repeating; rolling; everlasting; repetitious; frequent; reentrant (Nikitin-PRO); reduplicative (kee46); rote (yulia_mikh); duplicate (Ding_an_sich); looped (Johnny Bravo)
.טכנול continual
.ייצור recurrent (recurring)
.מָתֵי curculating
.מיקרו recurring (Pertaining to items that occur repeatedly. For example, an appointment or task that occurs on a regular basis, such as a weekly status meeting or a monthly haircut, can be designated as recurring); recurrence (при вспомогательном слове. Напр., recurrence state – повторяющееся состояние ssn); repeat (A gradient brush option that makes the gradient repeat)
.נַוָט circulating
.ספרות recidivous
.ציוד canned (напр., о цикле в УЧПУ)
.רְפוּ palindromic; recidivating; recrudescent
.תִכנו repeatable (ssn); duplicated (ssn)
.תקשור recapitulatory (oleg.vigodsky)
circular; recurring; cycling; end-around; iterated; periodic; periodical; repetitive; rolling crawl
מחש. repeated
повторять v
Gruzovik reiterate (impf of повторить); review (impf of повторить)
כלל. keep up; look over (урок); recite; say (урок; to repeat); equal; tie (a record); say it again (a thing over and over again, что-л., сно́ва и сно́ва); keep on doing (smth., действие); run over (to repeat for practice • Let's run over the plan again); repeat (to say or do again • Would you repeat those instructions, please); review lessons; iterate; do; recapitulate; reduplicate; rehearse; renew; resound (звук); reword; say over; go over (to repeat (a story etc.) • I'll go over the whole lesson again); say again (что-либо); chorus; redouble; ring the change; rub down; run past (еще раз то, что уже было сказано Taras); revise (grammar rules words, vocabulary, lessons SergeyL); come again (сказанное); take back (вернуться к началу); come back; reiterate (Kudrin reiterated that, despite substantially higher oil and gas revenues, Russia would still see a budget deficit this year of 1 percent to 1.4 percent of the gross domestic product. TMT Alexander Demidov); review; ditto (за кем-либо); recapitulatory; run (что-либо); mirror (Min$draV); echo; regurgitate (что-либо автоматически, не понимая смысла: She tries to get students to think critically, not just regurgitate facts Taras); maintain familiarity (напр., правила, таблицу умножения и так далее SAKHstasia); reenact (что-либо kee46); oversay (= say over dkuzmin)
.אַרְכ reword (то же самое)
.אמריק bone up; warm over (идеи, мысли); warm up (идеи, мысли); do over (Taras)
.אמריק, .לא רש come again
.בְּנִ recycle (операцию)
.דִיפּ, .לא רש plug
.טֶכנו mimic (форму, очертания и т. п.) Such a coupling is obtained by a rigid coupling portion, which mimics the shape of the coupling slot defined on the corresponding framework. I. Havkin); read back (в радиообмене); track
.לא רש recap; ditto; run through something (особ. вкратце)
.מָתֵי copy; follow; calk
.מוּסִ reprise (vitalinew)
.מיושן respeak
.מיקרו repeat (An option that allows the user to specify the intervals at which an appointment or task will be repeated); loop (To execute a group of statements repeatedly)
.מכשיר redo; replay (сюжет); replicate
.נַוָט repeat back (полученное приказание)
.נפט/נ retry
.סְלֶנ go along ("When one gas station lifts the gas prices, the others go along". == "Как только на одной заправочной станции поднимут цены на бензин, то сразу же и другие не отстают", - недовольно ворчит комиссар, заплатив за заправку на десять центов больше.); keep after
.סייסמ resound
.ספרות ingeminate
.פְּסִ recapitulate (кратко); reproduce; refresh
.צִיוּ rehash
.צִיוּ, .אידיו run over (что-либо В.И.Макаров)
.ציוד rerun (программу, запуск и т. п.)
.תְעוּ read back; read back (напр., указание диспетчера)
.תקשור replicate (After what it is calling a profitable sale of a Class A office building picked up during the financial crisis, VTB Capital is anticipating that it can replicate the success as economic conditions put more high-quality office centers on the market at lower prices. TMT Alexander Demidov)
Gruzovik, .טכנול recur; reissue
reiterate (подчеркивать); reiterate; go over (smth, что-л.); cycle; imitate; read back (в радиообмене, о принимающей стороне, повторяющей принятое сообщение); repeat (напр., сообщение при передаче); retail; emphasize (подчеркивать); underline (подчеркивать); look over; to re-enact (что-либо); say again
מחש. repeat; duplicate
повторяться v
כלל. repeat; recur (to happen again; to come back again); circulate (о цифре в периодической дроби); return (о приступах, болезни); tautologize; occur again; battologize; reduplicate; happen again (bookworm); reoccur (Юрий Гомон); show up again some contexts (Tanya Gesse); go over; reiterate; replicate; review; repeat oneself (to repeat what one has already said • I'm not sure if I already emailed you about this, but I don't recall. I apologize if I am repeating myself. (ART Vancouver; Listen carefully because I don't want to have to repeat myself); echo; sound again; be heard again; repeat itself; reproduce itself (Ремедиос_П)
.טכנול circulate
.לא רש sound like a broken record (I hate to sound like a broken record, but we just don't have enough people on the payroll to work efficiently. VLZ_58)
.מָתֵי be repeated; recur
.נדיר be repetitious (I hate to be repetitious, but... wordreference.com 4uzhoj)
.סייסמ recur (напр., о цикле)
.רְפוּ recrudesce (напр., о приступе); repullulate
.תִכנו wrap around (ssn)
cycle; tautologize it; stick the trodden path; stick to the trodden path
повторяющий adj.
כלל. reiterant; redundant (что-либо); iterative; repetitious
.מכשיר following
.ספרות iterant
.תְעוּ repeating
повторяю v
.אמריק repeat (that all, repeat, all of the police resources will be dedicated to the case Val_Ships)
повторяя v
.מָתֵי iterating; by repeating; repeating
повторяю v
.שדות I say again (Фразеология радиообмена. Термин взят из ФАП 362. Значение: Повторяю для ясности или уточнения. solitaire)
циклически повторять v
.מכשיר revolve
периодически повторять v
.ציוד repeat
повторяясь v
כלל. over and over again
периодически повторяющийся adj.
.טֶכנו repetitive
"повторяю" v
.טֶכנו I repeat
многократно повторяющийся adj.
.טכנול recurrent
многократно повторяться v
.טכנול recur
циклически повторяться v
.מכשיר revolve
повторяющийся
: 1392 צירופים, 164 נושאים
Infectious disease1
אֲקוּסְטִיקָה4
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מחשב3
אבטחת מידע והגנת מידע5
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה1
אידיומטי2
אירו הידרודינמיקה1
אלקטרוניקה קוונטית7
אלקטרוניקת כוח2
אמריקאי שימוש, לא איות3
אסטרונאוטיקה7
ארגון העבודה1
אריזה4
ארכיטקטורה5
בְּנִיָה5
בִּיוֹכִימִיָה1
בַּלשָׁנוּת4
בַּקטֶרִיוֹלוֹגִיָה1
ביוטכנולוגיה6
ביולוגיה4
ביולוגיה מולקולרית1
ביטוח2
בינה מלאכותית2
בקרת איכות ותקנים2
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹלוֹגִיָה3
גיאופיזיקה5
גידול בעלי חיים1
גנטיקה10
גנטיקה מולקולרית2
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה22
דקדוק1
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת1
הַשׁקָעָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
הגנה אווירית1
הובלה ברכבת1
הוקי דשא1
הוקי קרח3
הידרולוגיה2
הכספי4
הנדסה גנטית1
הנדסת חשמל1
הנדסת רדיו5
הפקה1
הרדמה1
השתלות שיניים6
התעמלות2
חַקלָאוּת1
חַשְׁמַל1
חוֹק2
חישה מרחוק1
חשבונאות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה36
טכנולוגיית SAP.1
טכנולוגיית נפט וגז3
טכנולוגית מידע37
ייצור כבלים וייצור כבלים3
כְּרִיָה2
כִּימִיָה4
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה10
כוח גרעיני והיתוך1
כללי348
כספים1
לְהַתִישׁ2
לָטִינִית1
לא מאשרים2
לא רשמי6
לוֹגִיסטִיקָה2
לייזרים2
לימודי תרבות1
מְזַלזֵל76
מְיַלְדוּת5
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה3
מֵטַלוּרגִיָה1
מֵכָנִיקָה6
מֶרחָב8
מַדָעִי6
מָתֵימָטִיקָה30
מדעי החומרים1
מדעי הטבע2
מוּסִיקָה2
מחשבים9
מטרולוגיה7
מיושן / מתוארך3
מימון SAP1
מיקרואלקטרוניקה4
מיקרוסופט32
מכוניות1
מכשירי חשמל22
מערכות אבטחה3
מערכות כיבוי וכיבוי אש1
מקרוב165
מרשתת2
משאבי מים2
משחקי מחשב1
משמעות הקשרית1
מתמטיקה שימושית2
נַוָטִי5
נוירוכירורגיה4
ניהול סיכונים1
ניווט1
ניסוי קליני2
ננוטכנולוגיה10
נפט וגז1
נפט/נפט2
סְלֶנְג4
סַפרָנוּת7
סובייטית3
סחלין1
סייסמולוגיה3
ספורט2
עֵסֶק8
עיבוד נתונים1
עיסוק נוטריוני1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכִיאָטרִיָה11
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה5
פִּיוּטִי1
פִּרסוּם6
פּוֹלִיטִיקָה2
פוֹנֵטִיקָה1
פוליגראפיה7
פולימרים3
פיזיקה4
פסיכו-בלשנות1
פסיכופתולוגיה1
פסיכותרפיה1
פשוטו כמשמעו1
צִיוּרִי5
צבאי7
ציוד אוטומטי38
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום2
קַרטוֹגרָפִיָה1
קרצ'1
רְפוּאִי34
רֵטוֹרִיקָה5
רובוטיקה3
רוקחות ופרמקולוגיה1
רפואת אף אוזן גרון1
רפואת עיניים1
רפואת שיניים4
רפואת תעופה5
רשת מחשבים1
רשתות עצביות5
שַׁחְמָט7
תְעוּפָה11
תִכנוּת56
תַחְבּוּרָה3
תוֹרַת הַחִסוּן7
תורת המשחקים2
תיאטרון1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה3
תעשיית הטקסטיל1
תקשורת6
תקשורת1
תקשורת המונים56