רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית טורקית נורווגית בוקמול סינית ספרדית צרפתית

повернутый adj. מתח
Игорь Миг	possessed (разг. Разговоры о "сливе Донбасса" Кремлем остаются уделом сумасшедших или повернутых путиноненавистников – даже самые тревожные и недоверчивые люди понимают, что Донбасс никто в обиду не даст.)
כלל.	reverted; dippy; oriented (I. Havkin); geeky (на чем-то Alex Lilo); wrenched (deww)
.בּוֹט	averse (от стебля)
.הובלה	reversed
.הנדסת	offset (относительно оси симметрии)
.הנדסת, .מיושן	skew
.טֶכנו	displaced; rotated
.מָתֵי	turned around; changed
.סְלֶנ	geek (на чём-либо alemaster)
.ציוד	turned
.תחביב	junkie (на чем-то Andrey Truhachev); junky (на чем-то Andrey Truhachev)
повёрнутый adj.
כלל.	twisted (на чём-либо: sexually twisted – повёрнутый на сексе); bent on (на чём-то (на какой-то идее): He was bent on getting married as soon as possible vogeler); converse; wound; wound up
.טֶכנו	displaced; tilted; revolved; rotated
.טורפד	rotated (through an angle)
.מֵטַל	skew
.תְעוּ	turned
"повёрнуто" adj.
.טורפד	"revolved" (примечание на чертежах, видах проекции); "rotated" (through an angle)
повернут adj.
כלל.	rotated

повернутый: 119 צירופים, 38 נושאים

אופטיקה ענף פיזיקה	1
אירו הידרודינמיקה	1
אנטנות ומובילי גל	8
אסטרונאוטיקה	2
בְּנִיָה	1
בּוֹטָנִיקָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	3
הובלה ברכבת	3
הנדסת מכונות	7
הרלדיקה	1
ווּלגָרִי	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	9
טכנולוגית מידע	4
יַעֲרָנוּת	1
כללי	23
לא רשמי	4
מֵכָנִיקָה	5
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	1
מיושן / מתוארך	1
מכוניות	7
מכשירי חשמל	2
מקרוב	2
נַוָטִי	1
נדיר / נדיר	3
ננוטכנולוגיה	1
סטָטִיסטִיקָה	1
סלנג מחשוב	2
צבאי	1
ציוד אוטומטי	1
רְפוּאִי	7
רכבים משוריינים	1
שחייה	1
תְעוּפָה	4
תִכנוּת	2
תַחְבּוּרָה	2
תקשורת	1
תקשורת המונים	1