רוסית ⇄ אנגלית פולנית +

по фану מתח
.סלנג	just for fun (Например, не серьёзно, чисто по фану. VLZ_58); get a kick out of (Как он любил говаривать, ему было по фану с нами тусить – Like he used to say, he got a kick out of hanging out with us. VLZ_58); for kicks (VLZ_58)