רוסית ⇄ אנגלית

по прямой – не обязательно ближе מתח
.פִּתג	the furthest way about is the nearest way home; the shortest way round is the longest way home