רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גרמנית הולנדית הונגרית יוונית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית צרפתית קזחית +

по краю מתח
כלל.	on the periphery of (чего-либо raf); along the edge (источник – DLI RUSSIAN Glossary; ссылка – yojik.eu dimock)
.לא רש	on the edge (Damirules)
по краю!
.כדורג	Go line!
по краям
Gruzovik	along the edges
.פוליג	cutting in boards (после вставки блока в крышку)

по краю : 391 צירופים, 73 נושאים

אֲקוּסְטִיקָה	1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	2
אידיומטי	5
אירו הידרודינמיקה	1
אסטרונאוטיקה	2
ארגונים לא - ממשלתיים	1
אריזה	7
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	8
בּוֹטָנִיקָה	2
בדיקה לא הרסנית	3
ביולוגיה	3
בריאות ובטיחות תעסוקתית	4
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
גרפיקה ממוחשבת	2
הַלבָּשָׁה	1
הידרוביולוגיה	1
הנדסת מכונות	4
הנדסת רדיו	1
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	20
טכנולוגית מידע	32
יַעֲרָנוּת	5
ייצור יין	2
כִּירוּרגִיָה	6
כַּלְכָּלָה	1
כדורגל	2
כדורגל אמריקאי	1
כללי	32
לִנְסוֹעַ	21
לא רשמי	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	3
מֶרחָב	1
מַדָעִי	1
מוּסִיקָה	1
מחשבים	10
מיושן / מתוארך	1
מיקרוסופט	3
מכוניות	22
מכשירי חשמל	3
מקרוב	29
משאבי מים	3
נַוָטִי	1
סַפרָנוּת	5
עבודות כביש	1
עוֹר	14
עיבוד עץ	2
פוליגראפיה	20
פולימרים	3
צִיוּרִי	1
צָרְפָתִית	1
צבאי	4
ציוד אוטומטי	4
קַרטוֹגרָפִיָה	2
קרדיולוגיה	2
רְפוּאִי	5
רָדִיוֹ	1
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	2
רפואת עיניים	2
רפואת שיניים	4
רפואת תעופה	1
שַׁחְמָט	2
שירותים ציבוריים	1
תְעוּפָה	3
תִכנוּת	28
תַחְבּוּרָה	5
תוֹכנָה	2
תעשיית הטקסטיל	3
תעשיית המזון	1
תעשיית עיסת נייר	3
תקשורת	3
תקשורת	1
תקשורת המונים	12