מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

план

נ
מתח
Gruzovik quota
Игорь Миг hard numbers (конт. "План любой ценой")
כלל. eye; schematic; program (работы и т.п.); the format of a conference; line-up; gambit (cognachennessy); schedule; conception; projection (the economic projections [forecasts] of the Federal Reserve Board); chart; contrivance; draft; plane; lay-out; blue print; scheme (a plan or arrangement; a way of doing something); plat; plot; project; proposal; programme (a plan or scheme • a programme of reforms); syllabus; arrangement; book (suit somebody's book – совпадать с чьими-либо планами); delineation; device; idea; map; ordinance; outline; program (работы и т. п.); proposition; skeleton (сочинения, речи); rede; design; plan (a drawing, diagram etc. showing a building, town etc. as if seen from above); blueprint (for something – чего-либо • a blueprint for the privatization of the coal industry – план приватизации угольной промышленности TarasZ); lay out; context (определённая сторона рассмотрения чего-либо • But machine minds are so limited when it comes to sociohistorical context. Abysslooker); devise; framing; ground plane; proposals; sketch; surveying; turn; sked; schemata; in various senses plan; set-up (We had a great setup. On my days off, my wife would work from home while I took care of the kids Bullfinch); dimension (в метафизическом плане = in the metaphysical dimension Alexander Demidov)
.אַרכֵ floor plan or ground plan (здания, по первому этажу)
.אוסטר, .לא רש dart
.אסטרו drawing; setup
.אקונו design (эксперимента)
.ארכיט schedule (в значении "расписание действий"); layout (чаще всего употребляется в значении "генеральный план"); ground plan (изображение какого-либо объекта точно сверху)
.בְּנִ skeleton (программы); prospectus; prospect; site plan (участка); site plot (участка); layout drawing (участка); floor plan; planning
.בַּלש aspect; level
.בקרת layout (напр., эксперимента); schedule chart (работ); design (напр., эксперимента)
.גֵאוֹ section plan; surface plan
.גנטיק master plan
.דִיפּ counsel; programme (работы и т.п.)
.הִתעַ system
.הנדסה target (напр. обеспечения отраслевых требований на воду при комплексном использовании водных ресурсов)
.חשבונ budget; draught
.טֶכנו ichnography; layout; ground plan; survey; plan; scheme; map (местности)
.טֶכנו, .מיושן drawing in plan; expedient; objective; platen; programme
.טכנול flexible manufacturing; schedule (календарный)
.יַעֲר manuring
.ייצור layout (lay-out)
.כַּלְ feasible solution; plat (a map showing actual or planned features and streets); plan plot
.לָטִי haustus
.לא רש cannabis; script; set-up; angle (What's your angle here? reference.com wandervoegel); dodge; department (VLZ_58)
.מֶרחָ layout (вид)
.מָתֵי plan view; top view; trend-robust plan; setting
.מָתֵי, .סטָטִ array (эксперимента)
.מיושן designment; projectment; dispositions; programme (занятий, действий)
.מיקרו plan (A schedule of task start and finish dates and resource and cost data)
.מכוני diagram
.מכשיר main target; projection; dev (действий); device (действий); intent
.נַוָט frame
.נפט/נ game; target
.נשק ל layout (of a room)
.סְלֶנ pitch; rinctum; lay; gimmick ('What's the gimmick?' joyand); draw (gothieaux)
.סַפרָ instalment plan
.סחלין plot plan (участка, площадки)
.סלנג hashish; pot; tea; dope; grass
.סלנג, רגון;.ז' hash
.ספרות schema
.פְּסִ theory; shedule
.פִּרס makeup
.פּוֹל framework; design (замысел)
.פטנטי program (работ); programme (работ)
.צִיוּ blueprint (Vadim Rouminsky); keep the ground; context; ground
.ציוד hang; many-stage
.קַרטו horizontal plan; planimetry
.רְפוּ marijuanna; marihuanna
.רְפוּ, .סטָטִ flow chart
.רובוט schedule (календарный); manuscript
.תְעוּ view; program; scenario (действий)
.תִכנו roadmap (ssn); road map (ssn)
.תַעֲש plan (чертёж); top view (чертёж)
playbook; contrivance (особ. предательский); plan chart; skeleton; cut; scene; alignment chart; disposition; floor projection; ichnograph; layout (расположения); layout (стр., обычно генеральный); protraction; outlay; agendum (мероприятий); line; platform
רגון;.ז' bullring
план B נ
כלל. fallback scenario (Ремедиос_П)
ETSI-план נ
.תקשור ETSI plan (oleg.vigodsky)
план ESOP נ
.משאבי ESOP ('More)
PNP-план נ
.תקשור PNP plan (oleg.vigodsky)
планы נ
Игорь Миг endeavors
כלל. cogitation; scheming; disposition; dispositions; prospects; prospect; game
.אסטרו configuration; layout; scheme; shape
.כַּלְ arrangements
.סגנון, .משמעו calculus (The reality is, the United States stayed much longer in Afghanistan than most expected. This upsets China’s calculus about what the United States would do in a Taiwan crisis, since conventional wisdom in Beijing had been that the painful legacy of Somalia would deter Washington from ever coming to Taipei’s aid. nytimes.com)
arrangement
плана נ
.טכנול scheduling (календарного)
programming
календарный план נ
.הנדסת schedule
генеральный план נ
.טֶכנו lay-out
календарный план נ
.טכנול timetable
генеральный план נ
.מערכו layout
общий план נ
.נדיר sketch
перспективный план נ
.תקשור roadmap
план נ
כלל. vision (Here is the NDP's vision for BC: increased access to various drugs that are harmful to the younger generation, longer wait times for healthcare procedures and standard care, closure of small hospitals, higher carbon taxes affecting food and fuel, and a lack of a plan to address the housing issue. There is also a proposal to increase investment in 'gender-affirming' care. (Twitter) ART Vancouver)
 רוסית אוצר מילים
план נ
כלל. 1) чертёж, изображающий в условных знаках на плоскости (в масштабе 1:10000 и крупнее) часть земной поверхности (топографический план).

2) Горизонтальный разрез или вид сверху какого-либо сооружения или предмета (см., напр., План в архитектуре).

3) То же, что горизонтальная проекция (см. Начертательная геометрия).

4) Заранее намеченный порядок, последовательность осуществления какой-либо программы, выполнения работы, проведения мероприятий.

5) Замысел, проект, основные черты какой-либо работы, изложения (план доклада, пьесы и т. п.).

6) Способ рассмотрения, построения, подхода к чему-либо (в теоретическом плане, в двух планах и т. п.).

7) Размещение объектов на изображении - передний, средний, задний план и их размеров - крупный, мелкий план (напр., план кинематографический). Большой Энциклопедический словарь ; в архитектуре - графическое изображение горизонтальной проекции здания или комплекса зданий, населённого пункта в целом или его отдельных частей, выполненное в определенном масштабе Большой Энциклопедический словарь ; характеристика расположения здания или ансамбля на уровне земли. Большой Энциклопедический словарь

.סלנג марихуана (wiktionary.org bisonravi)
план. קיצור.
.נוֹטָ, .סוביי плановый
плана נ
.נוֹטָ составление
план
: 15374 צירופים, 317 נושאים
Fighter aviation2
Radiography2
אִירוֹנִי18
אֵקוֹלוֹגִיָה99
אַסטרוֹנוֹמִיָה6
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה2
אָרְטִילֶרִיָה13
אבטחת מידע והגנת מידע20
אגרוכימיה1
אוּנִיבֶרְסִיטָה1
אומנות1
אונקולוגיה1
אוסטרלי5
אזוטריקה4
איגודים מקצועיים16
אידיומטי74
אירו הידרודינמיקה9
אמפלוגרפיה3
אמריקאי שימוש, לא איות28
אנדוקרינולוגיה1
אנטארקטיקה1
אסטרונאוטיקה140
אספקת מים1
אפולו-סויוז19
אקונומטריה5
אקלימטולוגיה2
ארגון העבודה16
ארכיטקטורה97
ארצות הברית6
בְּדִיקָה27
בְּנִיָה389
בַּלשָׁנוּת18
בַּנקָאוּת38
בּוּרסָה8
בדיקה3
בודהיזם1
בטון3
ביוטכנולוגיה2
ביולוגיה5
ביומטריה1
ביטוח34
בינה מלאכותית10
בישול1
בית ספר1
בניית גשר4
בניית מבנים6
בניית ספינות9
בקרת איכות ותקנים128
בריאות11
בריאות ובטיחות תעסוקתית29
בריטית שימוש, לא איות2
ג'1
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה39
גֶרמָנִיָת1
גיאופיזיקה10
גידול בעלי חיים13
גידול דגים גידול דגים4
גיליון נתוני בטיחות חומר1
דִיפּלוֹמָטִיָה138
דֶמוֹגרָפִיָה1
דַנִי1
דָת8
דיג תעשיית דיג2
דין פרוצדורלי1
דקדוק1
הִיסטוֹרִי4
הִתעַמְלוּת21
הַלבָּשָׁה1
הַלחָמָה1
הַנהָלָה93
הַשׁקָעָה16
האומות המאוחדות113
האיחוד האירופאי8
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח62
הגנה אווירית76
הגנה על מערכת החשמל1
הדברה1
הוֹדוּ1
הובלה ברכבת32
הוקי קרח8
הידרוגיאולוגיה1
הינדי3
הכספי183
הנדסה הידראולית3
הנדסה תרמית4
הנדסת חשמל9
הנדסת מכונות15
הנדסת רדיו1
הפקה54
התאוששות מאסון31
ובכן שליטה1
ווּלגָרִי8
ז'1
זיהוי פלילי1
חַקלָאוּת44
חַשְׁמַל4
חוֹק84
חוזים1
חוק בינלאומי4
חוק פלילי3
חוק ציבורי1
חוקי עבודה3
חיל הים1
חינוך67
חציבה2
חשבונאות78
טֵלֶוִיזִיָה20
טֶכנוֹלוֹגִיָה540
טוֹפּוֹגרַפִיָה2
טורבינות גז בעירה2
טורפדו8
טיבטי1
טילים2
טכנולוגיית SAP.28
טכנולוגיית נפט וגז9
טכנולוגית מידע128
טלפוניה2
טנגיז76
יַעֲרָנוּת33
יאכטות1
יחסי ציבור5
יחסים בינלאומיים19
יחסים בינלאומיים3
ייצור כבלים וייצור כבלים10
ייצור רזה1
יישוב סכסוכים חלופי6
כְּרִיָה72
כִּימִיָה1
כַּלְכָּלָה589
כדורגל9
כדורסל2
כוח גרעיני והיתוך16
כוחות קרקע צבא1
כימיה אנליטית12
כלי מדידה11
כלי נשק ועבודות נשק6
כללי2826
כספים71
כרייה פתוחה1
כריית זהב21
לְהַתִישׁ92
לִנְסוֹעַ3
לָטִינִית1
לא מאשרים3
לא רשמי49
לוֹגִיסטִיקָה88
לימודי תרבות4
מִסְחָר15
מִשׁטָרָה3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה6
מֵטַלוּרגִיָה13
מֵכָנִיקָה19
מֶרחָב104
מַדָעִי21
מַחסָן2
מָתֵימָטִיקָה412
מאגרי מידע14
מדידות יחידה1
מדיניות חוץ8
מדעי החיים2
מדעי כדור הארץ9
מהימנות1
מוּסִיקָה3
מחקר ופיתוח22
מחשבים24
מטרולוגיה4
מיושן / מתוארך5
מימון SAP28
מיסים15
מיקרואלקטרוניקה8
מיקרוסופט80
מכונות ומנגנונים3
מכוניות17
מכשירי חשמל81
מכשירי חשמל רפואיים8
ממשל תאגידי70
מעגלים משולבים1
מערכות אבטחה39
מערכות כיבוי וכיבוי אש23
מערכות תפעול1
מערכת אנרגיה5
מפעלים לעיבוד גז9
מפעלים לעיבוד נפט7
מקרוב1193
מרשתת9
משאבי אנוש13
משאבי טבע ושימור חיות בר25
משאבי מים3
משחקי מחשב6
משמעות הקשרית6
משפט ימי ודיני ים2
מתמטיקה שימושית1
מתקנים3
נַוָטִי44
נַצְרוּת1
נאט"26
נדל"9
נוֹטָרִיקוֹן17
ניהול פסולת1
ניהול פרוייקט25
ניווט17
ניירות ערך4
ניסוי קליני14
ננוטכנולוגיה4
נפט וגז166
נפט/נפט116
נשק להשמדה המונית152
סְלֶנְג49
סִפְרוּת6
סַפרָנוּת42
סביבה21
סגנון חדשות2
סגנון עסקי16
סוֹצִיאָלִיזם1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה38
סובייטית4
סחלין192
סחלין א7
סחלין ר28
סחלין ש28
סחר חוץ2
סטָטִיסטִיקָה58
סיווג בינלאומי של סחורות ושירותים1
סייסמולוגיה11
סלנג הקשור לסמים10
ספורט22
ספרותית/ספרותית2
סקר4
עֵסֶק303
עבודות כביש26
עיבוד נתונים1
עיבוד עץ5
עיסוק נוטריוני3
עיתונאות טרמינולוגיה1
פִילוֹסוֹפִיָה3
פַרמָקוֹלוֹגִיָה22
פְּסִיכִיאָטרִיָה3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה16
פִּרסוּם184
פִּתגָם6
פִּתגָם3
פּוֹלִיטִיקָה164
פדגוגיה3
פוליגראפיה9
פולימרים1
פטנטים1
פיזיקה גרעינית2
פסיכו-בלשנות1
פסיכופתולוגיה1
פסיכותרפיה1
צִיוּר2
צִיוּר2
צִיוּרִי16
צבאי1628
צורת דיבור3
צי סוחר1
ציוד אוטומטי64
ציוד צילום1
ציטוטים ואפוריזמים9
צילום6
צילום190
צינורות1
צלילה1
צפון אמריקה (ארה"1
קֵרוּר4
קַרטוֹגרָפִיָה81
קווי חשמל1
קירגיזסטן1
קלישאה / מוסכמה7
קרן המטבע הבינלאומית37
קרצ'19
רְפוּאִי79
רִשְׁמִי8
רֵטוֹרִיקָה21
רֶכֶשׁ2
רַחֶפֶת1
רובוטיקה16
רווחה וביטוח לאומי2
רוקחות ופרמקולוגיה12
רכבים משוריינים29
רפואת ילדים1
רפואת תעופה10
רשמיים1
רשת מחשבים2
שַׁחְמָט44
שדות שמן8
שוק המרת מטבע חוץ1
שיווק15
שירות אוכל וקייטרינג6
שירותי מודיעין ואבטחה6
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים3
שם הארגון57
שסתומים1
שפה ערבית1
שפה צבאית4
תְעוּפָה227
תִיוּל4
תִכנוּן18
תִכנוּת195
תַחְבּוּרָה21
תַעֲשִׂיָה8
תוֹכנָה9
תוֹרַת הַחִסוּן2
תיאטרון17
תנועה בכביש8
תעשיית האלומיניום8
תעשיית האנרגיה191
תעשיית הטקסטיל13
תעשיית המזון3
תעשיית המלונאות3
תעשיית עיסת נייר5
תקשורת134
תקשורת16
תקשורת המונים475
תקשורת סלולרית וסלולרית3
תרגום מסביר2