רוסית ⇄ אוקראינית אנגלית בולגרית גרמנית דנית הונגרית טג'יקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית צ'כית צרפתית קזחית רומנית

перекидка נ מתח
Gruzovik	throwing over; shoveling
כלל.	casting; rehandling; jumper (temporary); overhead span (of wire or cable); shovelling
.בְּנִ	crossover; soil shoveling
.הַנדָ	connection across joint or pipeline
.חַקלָ	flinging over; reshovelling
.כְּרִ	overhaul (породы); overhauling (породы); recasting; handling
.מֵטַל	reversal (напр., клапанов мартеновской печи); reverse
.סַפָּ	scissor over comb (приём стрижки igisheva)
.ציוד	reversing
.צינור	jumpover (Трубка, соединяющая разные участки рубашки обогрева или теплоспутника на границе фланцевого соединения. swsys.ru DRE)
Gruzovik, .חַשְׁ	jumper of wire or cable; temporary overhead span of wire or cable
Gruzovik, .לא רש	exchange of few words
	crossover (П-образный элемент трубопровода); crossover fitting (П-образный фитинг на пересечении трубопроводом другого трубопровода)
"перекидка" נ
.חַקלָ	measuring of a stack (измерение скирды)
.טֶנִי	warm up play
.לא רש	flip chart (учебный/агитационный материал 4uzhoj)

перекидка: 43 צירופים, 11 נושאים

אַתלֵטִיקָה	1
בְּנִיָה	6
הנדסה תרמית	2
הנדסת חשמל	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	10
כְּרִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	6
מקרוב	12
עבודות כביש	1
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית הטקסטיל	2