מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים
отслеживать vמתח
Игорь Миг narrow down; define; hound; get a fix on
כלל. control; keep a close watch on (в официальных сообщениях, напр., МИД отслеживает ситуацию .... irinalk); keep oneself informed (изменения в какой-либо области SirReal); screen (Alexander Matytsin); look after (Ivan Pisarev); oversee (cognachennessy); track (цель, самолёт и т.п.); on one's radar (что-либо Moscowtran); monitor; on the qui vive (VLZ_58); keep track of (что-либо; A client agent can register with a server site via the register channel, which creates a new tracker agent to keep track of the location of the client. I. Havkin); invigilate (VLZ_58); have one's eyes out (VLZ_58); be on the lookout for (I'm always on the lookout for interesting new recipes. cambridge.org Sana77); curate (manbatchurina); steward (См. пример в статье "контролировать". I. Havkin)
.אידיו keep visual (Tion)
.אמריק dog (He will do whatever necessary to dog their movements. Val_Ships)
.אסטרו slave
.טֶכנו trace; track out; follow
.טכנול keep track; backtrace; keep on top of (financial-engineer)
.לא רש run a trace (напр., телефонный звонок Grebelnikov)
.מִשׁט keep trace of (Гевар)
.מיושן keep a weather eye on (She kept a weather eye on the stock report. VLZ_58)
.מיקרו track (To follow the flow of information; to monitor progress)
.מכשיר trail; chase
.פשע מ trace proceeds of crime (доходы от преступлений)
.צִיוּ bird-dog (VLZ_58)
.רובוט followup; follow up ('More)
.תעשיי follow (напр., события)
.תקשור snoop (oleg.vigodsky)
retrace
מחש. trace through; track
отслеживаться v
.עיבוד get monitored (malwarebytes.com Alex_Odeychuk)
отслеживать: 101 צירופים, 35 נושאים
אבטחת מידע והגנת מידע1
אמריקאי שימוש, לא איות1
אסטרונאוטיקה6
אפולו-סויוז7
בדיקה1
בריטית שימוש, לא איות2
דִיפּלוֹמָטִיָה2
האומות המאוחדות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה1
טכנולוגית מידע1
יחסים בינלאומיים1
כַּלְכָּלָה2
כללי18
לִנְסוֹעַ1
לא רשמי3
לוֹגִיסטִיקָה1
מדיה חברתית1
מחשבים1
מיקרוסופט1
מכשירי חשמל1
מערכות אבטחה1
מרשתת4
נפט וגז1
סגנון עסקי1
עֵסֶק4
עיבוד נתונים1
פּוֹלִיטִיקָה1
צבאי1
ציוד אוטומטי1
רשת מחשבים3
שירותי מודיעין ואבטחה3
תְעוּפָה1
תִכנוּת14
תקשורת2
תקשורת המונים10