רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סלובקית ספרדית פולנית צ'כית צרפתית קזחית רומנית שוודית +

отрывисто עו"ד מתח
כלל.	shortly; disconnectedly; short; curtly (SvetlanaC); spasmodically (Азери); brokenly; abruptly; jerkily
.טֶכנו	sporadically
.מוּסִ	spicatto
.מיושן	surlily
.ספרות	briefly (Then he nodded briefly to the company and left. Abysslooker)
.תיאטר, .אִיטַ, .מוּסִ	staccato
отрывистый adj.
Gruzovik	sudden
כלל.	abrupt; disconnected; jerky (jerking; full of jerks • a jerky movement; a jerky way of speaking); short (об ответе, приёме); brisk (о тоне, манере говорить); brusque; hacking (о кашле); snatchy; snappish (о речи); choppy; marked by sudden changes in topic; curt; clipped (Anglophile); broken off; terse (о манере говорить Alex_Sereb); accented (Faststone); patchy (о речи Abysslooker); hackly; surly; short winded; staccato (of sounds); uneven (of speech); disjointed; brief; edgy; shorter
.הִתעַ	quick
.טֶכנו, .מיושן	crisp; inconsequent
.לא רש	crisp (He issued a series of crisp commands. Val_Ships); stabby (звук, музыка, etc. Wolverin)
.רְפוּ	saccadic; abruptus (Lena Nolte)
	snappy

отрывисто : 89 צירופים, 17 נושאים

אומנות	1
בּוֹטָנִיקָה	1
גידול בעלי חיים	1
הוקי דשא	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כדורסל	1
כללי	35
לא רשמי	1
מוּסִיקָה	3
מחקר ופיתוח	15
מחשבים	2
מיקרואלקטרוניקה	4
מכוניות	1
מכשירי חשמל	4
מקרוב	13
סקוטלנד	1
רְפוּאִי	3