מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים

отработавший

adj.
מתח
כלל. clapped out
.אסטרו expended
.בניית outgoing
.הִתעַ spent
.טֶכנו used; developed; exhaust; exhausted; worked-out
.טֶכנו, .מיושן waste (пар)
.לא רש, .אנגלי clapped-out (о механизме)
.מֶרחָ burnt out
.מכוני о газах exhaust
.מכוני, .מיושן discharged
.נַוָט waste (пар)
.נפט/נ used (о катализаторе, кислоте, масле); used-up
.תַחְב used up
отработать v
отработать по
Gruzovik finish one's work; perfect; polish (pf of отрабатывать); work out to the last detail (pf of отрабатывать); beat up (pf of отрабатывать); stop working; be unable to work
כלל. beat up; perfect; stop working; work out to the last detail; work over; exhaust (рудник); work (to work one's passage – отработать свой проезд на пароходе); work out (долг и т. п.); complete work on (triumfov); master; work off (долг, задолженность); serve out (определенный срок Ремедиос_П); hone (Liv Bliss); workshop (обработать, разработать, развить и т.п. – как продукт семинара • During the class, McCartney, Muldoon, Kearney, and the class workshopped eight songs that students had written and produced dailyprincetonian.com Lily Snape); put in (to do (a certain amount of work etc.) • He put in an hour's training today)
.אמריק work out (долг)
.בּוּר materialize (о графическом паттерне dimock)
.גֵאוֹ exhaust
.כַּלְ work off (долг)
.כוח ג practise (на практике denis_klimets)
.לא רש put in (смену на работе • 'He was middle-aged and had long since outlived both pity and anger. He wanted to put in eight easy hours and he looked as if almost anything would be easy down his street." (Raymond Chandler) ART Vancouver); finish working
.מָתֵי complete; finish off
.שפה צ blast (по кому-либо – об артиллерии; в контексте 4uzhoj); do the softening up (об артиллерии – провести артподготовку 4uzhoj); bombard (об артиллерии, особ. шквальным огнем; вариант хорошо ляжет, если речь идёт об РСЗО или плотном огне ствольной артиллерии 4uzhoj); attack (по кому-либо – об артиллерии, авиации 4uzhoj); fire a barrage (on – по кому-либо/чему-либо • If I had not awakened and got up early that morning, I would not be here, for the Germans fired a barrage right on the spot where I had been sleeping. 4uzhoj); pound (по чему-либо, кому-либо • In Hama, Syrian warplanes, supported by Russian airstrikes, pounded Daesh positions in the key village of Qteisheh near Al-Salamiyah. 4uzhoj)
Gruzovik, .טכנול process (=обработать)
clear by working (возместить работой); work off (долг и т. п.); work through (усовершенствовать); work off (долг и т.п.); have fired (at ... – по ... • We have fired at enemy positions to provide support for our advancing infantry. — Мы отработали по позициям противника, чтобы оказать поддержку нашей наступающей пехоте. Alex_Odeychuk); have engaged with firepower (We have engaged enemy positions with firepower to support our advancing infantry. — Мы отработали по позициям противника, чтобы поддержать нашу наступающую пехоту. Alex_Odeychuk)
רגון;.ז' finish up (Рина Грант)
отработаться v
כלל. finish work; stop working; be unable to work; work
.לא רש beat up; become worn out; perfect; polish; wear out; work off (a debt, etc); work out to the last detail; work over
Gruzovik, .לא רש finish one's work (pf of отрабатываться; = отработать); stop working (pf of отрабатываться; = отработать); be unable to work (pf of отрабатываться; = отработать)
отработавший
: 966 צירופים, 64 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה66
אלקטרוכימיה1
אמריקאי שימוש, לא איות2
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה14
בְּנִיָה8
בודהיזם2
בטון1
בניית ספינות14
בריאות ובטיחות תעסוקתית3
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גיאופיזיקה3
האומות המאוחדות1
הובלה ברכבת1
הומוריסטי / מצחיק1
הנדסה תרמית16
הנדסת חשמל5
הנדסת רדיו2
הפקה10
ז'1
חוֹק1
טֶכנוֹלוֹגִיָה139
טורבינות גז בעירה1
טילים1
טכנולוגיית נפט וגז2
יַעֲרָנוּת1
יחסים בינלאומיים1
כְּרִיָה3
כִּימִיָה1
כַּלְכָּלָה2
כוח גרעיני והיתוך50
כללי38
לא רשמי2
מֶרחָב12
מחשבים11
מכוניות101
מכשירי חשמל72
מנועים3
מקרוב31
משאבי טבע ושימור חיות בר5
נַוָטִי21
נוֹטָרִיקוֹן1
ניהול פסולת2
ננוטכנולוגיה13
נפט וגז4
נפט/נפט19
סגנון עסקי3
סחלין3
עיבוד בשר1
פיזיקה גרעינית10
צבאי5
קֵרוּר5
קלישאה / מוסכמה1
רְפוּאִי4
רכבים משוריינים14
שַׁחְמָט1
שירותים ציבוריים1
שפה צבאית2
תְעוּפָה2
תַחְבּוּרָה35
תעשיית האנרגיה182
תעשיית המזון1
תעשיית עיסת נייר3
תקשורת המונים3