רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יפנית לטבית ליטאית סינית סלובקית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית רומנית שוודית +

оторопеть v מתח
כלל.	be struck dumb; be stunned (VLZ_58); be stopped in one's tracks (VLZ_58); be blown away (VLZ_58); chicken out (Ivan Pisarev); back down (Ivan Pisarev); back out (Ivan Pisarev); bow out (Ivan Pisarev); wimp out (Ivan Pisarev); get cold feet (Ivan Pisarev); beg off (Ivan Pisarev); shy away (Ivan Pisarev); puss out (Ivan Pisarev); get the jitters (Ivan Pisarev); back-pedal (Ivan Pisarev); run scared (Ivan Pisarev); be frightened (Ivan Pisarev); jump out of one's skin (Ivan Pisarev); funk out (Ivan Pisarev); have no stomach (Ivan Pisarev); backtrack on (Ivan Pisarev); lose the nerve (Ivan Pisarev); flake out (Ivan Pisarev); shrink back (Ivan Pisarev); duck out (Ivan Pisarev); beat a retreat (Ivan Pisarev); take flight (Ivan Pisarev); make a quick exit (Ivan Pisarev); scuttle off (Ivan Pisarev); slither away (Ivan Pisarev); lose the heart (Ivan Pisarev)
.לא רש	stand transfixed (Andrey Truhachev); be dumbfounded
.פְּסִ	be paralyzed (Andrey Truhachev)
Gruzovik, .לא רש	dumfound
оторопевший prtc.
Игорь Миг	dumbfounded
כלל.	staggered (Mermaiden)
.קלישא	taken aback (While watching a Coast Guard plane flying overhead, the officer was taken aback when he noticed that there was "a big black thing in the sky" behind it. By his estimation, the object was "at least the size of a car or maybe a small aircraft." -- оторопел, когда заметил coasttocoastam.com ART Vancouver)
оторопев v
.קלישא	taken aback (ART Vancouver)

оторопеть : 1 צירופים, 1 נושאים

כללי

1