 |
| |||
| away from (A.Rezvov) | |||
| |||
| pull away from; disengage from | |||
| tear oneself away from; lose (someone); о беге, преследовании, напр., "I had to lose my pursuers" – "мне нужно было оторваться от преследователей" Рина Грант); tear oneself away from (от чего-л, от какого-либо занятия и т.п., особ. с неохотой: Solovyov tore himself away from the book and stared at his assistant.); get divorced from (suburbian); break from (чего-л.) | |||
| pry oneself away from (I couldn't pry myself away from the amazing view of the valley until it was time to climb down. ART Vancouver) | |||
| lie oneself out of something (чего-либо); tear oneself away from (прервать какое-либо занятие) | |||
| |||
| pull away from | |||
| break from (чего-л.); rend off; rend away; rip from (A jaw-dropping video from a Russian art show features the moment when a now-former guard tasked with overseeing the showcase inexplicably tried to eat one of the pieces. (...) Initially, the man merely plays with the fake fish as if he is attempting to discern if it is real. The guard then attempts to pull it off of the painting, but it remains stuck to the work. Clearly determined to get to the bottom of his personal fish mystery, the guard eventually manages to rip the fish from the painting, smells it, and nibbles on it, seemingly solving the matter in his mind. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); pull off (pull off of (US): Initially, the man merely plays with the fake fish as if he is attempting to discern if it is real. The guard then attempts to pull it off of the painting, but it remains stuck to the work. Clearly determined to get to the bottom of his personal fish mystery, the guard eventually manages to rip the fish from the painting, smells it, and nibbles on it, seemingly solving the matter in his mind. (coasttocoastam.com) ART Vancouver) | |||
| rend from | |||
| deflect from (чего-либо) | |||
| оторванный от: 255 צירופים, 38 נושאים |
| אוסטרלי | 2 |
| אידיומטי | 2 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 3 |
| בריאות ובטיחות תעסוקתית | 1 |
| גֵאוֹלוֹגִיָה | 1 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 2 |
| דָת | 1 |
| הפקרות | 1 |
| חינוך | 2 |
| חשבונאות | 1 |
| טכנולוגיית נפט וגז | 1 |
| יאכטות | 1 |
| כדורסל | 2 |
| כללי | 110 |
| לא מאשרים | 4 |
| לא סטנדרטי | 2 |
| לא רשמי | 9 |
| מָתֵימָטִיקָה | 1 |
| מקרוב | 42 |
| נַצְרוּת | 1 |
| נאט".נאט&q | 1 |
| ננוטכנולוגיה | 1 |
| סִפְרוּת | 1 |
| סַפרָנוּת | 1 |
| ספורט | 5 |
| ספורט אופניים | 2 |
| עיבוד עץ | 1 |
| פִילוֹסוֹפִיָה | 1 |
| פְּסִיכוֹלוֹגִיָה | 3 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 5 |
| צִיוּרִי | 2 |
| צבאי | 7 |
| צורת דיבור | 10 |
| רֵטוֹרִיקָה | 12 |
| שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה | 1 |
| שַׁחְמָט | 8 |
| תְעוּפָה | 4 |
| תִכנוּת | 1 |