רוסית ⇄ אנגלית יוונית ספרדית צרפתית +

отношение к מתח
כלל.	attitude toward (as in • Negative attitudes towards aliens and minorities were to be found only among small groups. Morning93); relationship to (It helps people to create ethical relationship to natural environment... MichaelBurov)
.פּוֹל	attitude on (Washington Post Alex_Odeychuk)
отношение a к b
.מָתֵי	the ratio between a and b; the ratio of a to b
отношение FCF к EBITDA
כלל.	FCF conversion (Ремедиос_П)
отношение SAIDI к SAIFI
.מערכת	ratio of SAIDI and SAIFI (MichaelBurov)
отношение ... к
	quotient of by

отношение ... к : 4346 צירופים, 277 נושאים

Dosimetry	1
Hi-Fi	1
Radiation	33
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	1
אֲנָטוֹמִיָה	1
אֲקוּסְטִיקָה	1
אִידִישׁ	1
אִירוֹנִי	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	17
אַסטרוֹנוֹמִיָה	19
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	1
אָרְטִילֶרִיָה	1
אבטחת מידע והגנת מידע	1
אגרוכימיה	19
אוּנִיבֶרְסִיטָה	2
אוורור	3
אומנות	1
אוסטרלי	2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	12
אידיומטי	6
איכתיאולוגיה	1
אירו הידרודינמיקה	18
אלקטרוכימיה	4
אלקטרוניקה בתדר גבוה	3
אלקטרוניקה קוונטית	4
אמריקאי שימוש, לא איות	8
אנטנות ומובילי גל	15
אנרגיה סולארית	5
אסטרונאוטיקה	93
אסטרופיזיקה	1
אספקת מים	2
אפולו-סויוז	1
אקונומטריה	3
אריזה	2
ארכיטקטורה	6
ארצות הברית	3
אתנולוגיה	1
בְּדִיקָה	6
בְּנִיָה	59
בֵּית יְצִיקָה	1
בַּלשָׁנוּת	1
בַּנקָאוּת	67
בּוּרסָה	11
בדיקה לא הרסנית	1
בטון	10
ביולוגיה	12
ביטוח	20
בינה מלאכותית	1
בית משפט חוק	1
בניית גשר	1
בניית ספינות	7
בקרת איכות ותקנים	12
בריאות ובטיחות תעסוקתית	5
בריטית שימוש, לא איות	1
ג'	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	15
גֵאוֹמֶטרִיָה	1
גיאופיזיקה	24
גידול בעלי חיים	2
גנטיקה	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	23
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה	1
דָת	2
דין פרוצדורלי	1
דקדוק	1
דרום אפריקאי	1
הִיסטוֹרִי	1
הִתעַמְלוּת	6
הַלחָמָה	14
הַנהָלָה	1
הַשׁקָעָה	28
האומות המאוחדות	4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	15
הגנה אווירית	9
הגנה על מערכת החשמל	1
הובלה ברכבת	9
הידרולוגיה	12
היווצרות קרח	1
הימורים	2
הכספי	3
הנדסה הידראולית	3
הנדסה תרמית	1
הנדסת חשמל	18
הנדסת מכונות	14
הנדסת רדיו	10
הפקה	7
השתלות שיניים	1
התנגדות סיסמית	2
ווּלגָרִי	29
ז'	1
זוֹאוֹלוֹגִיָה	6
זיהוי פלילי	1
חַקלָאוּת	7
חַשְׁמַל	1
חוֹק	76
חוק פלילי	10
חינוך	8
חשבונאות	37
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	214
טוקסיקולוגיה	2
טורבינות גז בעירה	6
טורפדו	2
טילים	14
טכנולוגיית SAP.	2
טכנולוגיית נפט וגז	6
טכנולוגית מידע	46
טלגרפיה	1
טלמכניקה	1
טנגיז	4
יַעֲרָנוּת	12
יאכטות	5
יחסי ציבור	6
יחסים בינלאומיים	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	20
כְּרִיָה	24
כִּימִיָה	16
כִּירוּרגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	134
כדורגל	1
כוח גרעיני והיתוך	4
כלי מדידה	8
כלי נשק ועבודות נשק	4
כללי	583
כספים	29
כרומטוגרפיה	4
כריית זהב	5
לְהַתִישׁ	1
לִנְסוֹעַ	1
לא רשמי	13
לוֹגִיסטִיקָה	2
מִינֵרָלוֹגִיָה	1
מִסְחָר	1
מֵטַלוּרגִיָה	20
מֵכָנִיקָה	11
מֶרחָב	26
מַדָעִי	13
מָתֵימָטִיקָה	26
מדיניות חוץ	1
מדעי החברה	1
מדעי החומרים	1
מוּסִיקָה	1
מוליכים למחצה	1
מחשבים	9
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'	2
מטרולוגיה	5
מיסים	4
מיקום רדיו	3
מיקרואלקטרוניקה	4
מיקרוסופט	2
מכוניות	39
מכניקת קרקע	1
מכשירי חשמל	106
מכשירי חשמל ביתיים	2
מכשירי חשמל רפואיים	2
ממשל תאגידי	3
מערכות אבטחה	5
מערכות כיבוי וכיבוי אש	7
מערכות תפעול	1
מערכת אנרגיה	5
מפעלים לעיבוד גז	6
מפעלים לעיבוד נפט	1
מקרוב	403
מרשתת	5
משאבי אנוש	4
משאבי טבע ושימור חיות בר	5
משאבי מים	15
משחקי מחשב	2
משמעות הקשרית	2
נַוָטִי	144
נדיר / נדיר	1
נוֹטָרִיקוֹן	2
ניהול סיכונים	1
ניווט	6
ניירות ערך	10
ניסוי קליני	4
ננוטכנולוגיה	5
נפט וגז	17
נפט/נפט	47
נשק להשמדה המונית	1
סְלֶנְג	21
סַפרָנוּת	6
סביבה	5
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	4
סובייטית	1
סחלין	8
סחלין א	2
סחלין ש	1
סטָטִיסטִיקָה	4
סיווג מסחר	3
סייסמולוגיה	14
ספורט	2
ספרותית/ספרותית	3
סרטנים	1
עֵסֶק	63
עבודות כביש	9
עוֹר	5
עיבוד בשר	1
עיבוד נתונים	4
עיבוד עץ	6
עיסוק נוטריוני	5
פִילוֹסוֹפִיָה	10
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	3
פְּסִיכִיאָטרִיָה	3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	22
פִּרסוּם	8
פִּתגָם	1
פִּתגָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	31
פוליגראפיה	9
פולימרים	13
פטנטים	7
פטרוגרפיה	1
פיזיקה	5
פיזיקה גרעינית	14
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	3
פלסטיק	5
פנטזיה ומדע בדיוני	1
פסיכו-בלשנות	1
פסיכופתולוגיה	1
צַפָּרוּת	1
צָרְפָתִית	1
צבאי	75
צבע, לכה ולכה	1
צוללות	2
ציוד אוטומטי	22
ציטוטים ואפוריזמים	2
צילום	1
צינורות	7
קֵרוּר	16
קלישאה / מוסכמה	4
קרדיולוגיה	2
קרן המטבע הבינלאומית	49
רְפוּאִי	52
רִשְׁמִי	5
רֵטוֹרִיקָה	4
רַחֶפֶת	1
רָדִיוֹ	3
רוֹבּוֹטרִיקִים	1
רובוטיקה	1
רוקחות ופרמקולוגיה	9
רכבים משוריינים	9
רפואה וטרינרית	1
רפואת ילדים	3
רפואת עיניים	3
רפואת שיניים	5
רפואת תעופה	10
רשת מחשבים	9
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	1
שַׁיִט	2
שדות שמן	2
שוק המרת מטבע חוץ	34
שיווק	1
שימוש מודרני	1
שירות אוכל וקייטרינג	2
שירותי מודיעין ואבטחה	2
שירותים ציבוריים	1
שסתומים	1
שרפים	1
תְעוּפָה	83
תִכנוּת	41
תַחְבּוּרָה	24
תַקִיף	2
תוֹרַת הַחִסוּן	6
תעופה צבאית	2
תעשייה כימית	1
תעשיית האלומיניום	6
תעשיית האנרגיה	48
תעשיית הטקסטיל	9
תעשיית המזון	13
תעשיית המלונאות	2
תעשיית סיליקט	4
תעשיית עיסת נייר	1
תקשורת	27
תקשורת	10
תקשורת המונים	332
תרגום מסביר	2