מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

отдельный

adj.
מתח
כלל. separate (divided; not joined); single; distinct; solitary; special; segregate; idiographic; disjunct; isolated; stray; discrete; segregated; standalone (Tanya Gesse); individual (single; separate • Put price labels on each individual item); several; independent; dividual; particular (of a single definite person, thing etc. thought of separately from all others); certain (schnuller); freestanding (Anglophile); stand-alone (Александр Рыжов); self contained; unconnected; different (What those differences in behavior amount to, however, is a matter of a different conversation.); select (...the company lowered the price of its Euro-92 gasoline beginning on Dec. 3 and then the price of Euro-95 on Dec. 7. Meanwhile, gas prices for both grades decreased at select TNK-BP stations beginning Dec. 6. Alexander Demidov); not shared with another; specific (отдельно взятый, конкретный visitor); some (immortalms); selected (Vadim Rouminsky); unto itself (a discussion unto itself – отдельная дискуссия, самостоятельная дискуссия Халеев); non-attached (Aprilen); loose; piecemeal; unloose; detached; peculiar
.אַרכֵ free-standing (от других сооружений)
.בְּנִ sporadical
.בַּנק separate (о счёте)
.בּוֹט proper (цветок, венчик в сложном цветке)
.בניית articulated
.הִתעַ partial
.הבנק dedicated (raf)
.הובלה separable; apart
.הנדסת, .מיושן odd (не входящий в общую систему, не являющийся частью комплекта)
.טֶכנו disconnected; singular; separate ('More); individual
.טכנול alone
.כַּלְ of its own (A.Rezvov)
.לָטִי separatum
.מֶרחָ separated
.מיושן dividable; outlying
.עיסוק sole
.פולימ unattached
.ציוד odd
.רְפוּ sporadic
.תִכנו disjoint (ssn); just one (ssn); one (ssn); singleton (ssn); new (ssn)
divided; independent isolated; insulated; scattered; self-contained (о доме, квартире); nonintegrated; private
מחש. stand-alone; standalone; other (immortalms)
отдельные adj.
.רִשְׁ select (в данном значении только во мн.ч. • A sign affixed by the district to a tree at a nearby trailhead notifies park users of tree removal, with a message: "In the coming weeks, select trees in this area will be removed. They have become hazardous and pose a risk to public safety." nsnews.com ART Vancouver)
отдельный
: 5058 צירופים, 276 נושאים
Radiation1
אֲקוּסְטִיקָה3
אֵקוֹלוֹגִיָה16
אַסטרוֹנוֹמִיָה3
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה2
אַתלֵטִיקָה2
אָרְטִילֶרִיָה3
אבטחת מידע והגנת מידע21
אגרוכימיה2
אומנות2
אונקולוגיה1
אוסטרלי1
אופטיקה ענף פיזיקה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
אוקראינה1
איגודים מקצועיים2
אידיומטי4
אירו הידרודינמיקה5
אלקטרוכימיה5
אלקטרוניקה קוונטית2
אמריקאי שימוש, לא איות14
אסטרונאוטיקה31
אספקת מים9
אפולו-סויוז1
ארגון העבודה2
ארגון סחר עולמי1
אריזה1
ארכיטקטורה7
ארצות הברית3
בְּנִיָה119
בִּיוֹפִיסִיקָה3
בַּלשָׁנוּת6
בַּנקָאוּת8
בּוֹטָנִיקָה5
בּוּרסָה3
בחירות3
בטון3
ביוטכנולוגיה6
ביולוגיה4
ביולוגיה מולקולרית1
ביטוח9
בינה מלאכותית2
בישול1
בניית גשר4
בניית ספינות5
בקרת איכות ותקנים19
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
בריטית שימוש, לא איות2
ג'2
גֵאוֹלוֹגִיָה19
גיאופיזיקה17
גידול דגים גידול דגים6
גידול עופות1
גיליון נתוני בטיחות חומר1
גליל מלאי1
גנטיקה4
גנטיקה מולקולרית2
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה51
דֶמוֹגרָפִיָה2
דָת4
דיג תעשיית דיג1
דין פרוצדורלי1
דקדוק2
הִיסטוֹרִי5
הִתבַּצְרוּת2
הִתעַמְלוּת14
הַלבָּשָׁה1
הַלחָמָה4
הַנהָלָה2
הַנעָלָה1
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח10
הגנה אווירית101
הגנה על מערכת החשמל1
הובלה ברכבת11
החלקה מהירה2
הידרוביולוגיה4
הידרולוגיה6
היווצרות קרח1
הכספי11
המטולוגיה10
הנדסה הידראולית1
הנדסה תרמית9
הנדסת חשמל10
הנדסת מכונות34
הנדסת רדיו12
הפקה12
השתלות שיניים1
התעמלות2
ובכן שליטה1
זוֹאוֹלוֹגִיָה4
זיהוי פלילי1
חַקלָאוּת6
חוֹק116
חוק פלילי11
חוקי עבודה1
חיל הים2
חינוך10
חשבונאות30
טֵלֶוִיזִיָה4
טֶכנוֹלוֹגִיָה257
טורבינות גז בעירה1
טורפדו3
טילים4
טיפוגרפיה1
טכנולוגיית SAP.35
טכנולוגיית נפט וגז4
טכנולוגית מידע83
טלפוניה1
טנגיז4
יַעֲרָנוּת30
יחסים בינלאומיים1
ייעוץ1
ייצור יין1
ייצור כבלים וייצור כבלים8
ייצור מיכל זכוכית1
יישוב סכסוכים חלופי6
כְּרִיָה13
כִּימִיָה5
כִּירוּרגִיָה1
כַּלְכָּלָה136
כוח גרעיני והיתוך8
כלי מדידה7
כלי נשק ועבודות נשק3
כללי508
כספים22
כרומטוגרפיה1
כריית זהב5
לְהַתִישׁ38
לִנְסוֹעַ5
לָטִינִית2
לא רשמי9
לוֹגִיסטִיקָה19
לימודי תרבות1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה1
מִסְחָר2
מִשׁטָרָה4
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה13
מֵטַלוּרגִיָה16
מֵכָנִיקָה1
מֶרחָב20
מַדָעִי8
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה16
מאגרי מידע1
מדיה חברתית4
מוּסִיקָה4
מחקר ופיתוח2
מחשבים21
מטרולוגיה8
מיושן / מתוארך5
מימון SAP38
מינוח כימי1
מיסים8
מיקום רדיו3
מיקרוסופט5
מכוניות23
מכס1
מכשירי חשמל54
מכשירי חשמל ביתיים2
מכשירי חשמל רפואיים1
ממשל תאגידי5
מעגלים מודפסים1
מערכות אבטחה42
מערכות כיבוי וכיבוי אש7
מערכות תפעול1
מפעלים לעיבוד גז3
מפעלים לעיבוד נפט8
מקרוב272
מרשתת4
משאבי אנוש1
משאבי טבע ושימור חיות בר7
משאבי מים8
משחקי קלפים1
משפט ימי ודיני ים1
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי25
נַצְרוּת1
נאט"1
נדיר / נדיר3
נדל"16
נוֹטָרִיקוֹן2
נומיסמטיקה1
ניהול פרוייקט1
ניווט15
ניסוי קליני14
ננוטכנולוגיה9
נפט וגז21
נפט/נפט73
נשק להשמדה המונית7
סְלֶנְג3
סַפרָנוּת74
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה2
סובייטית147
סחלין20
סחלין ר1
סטָטִיסטִיקָה12
סיווג מסחר1
סייסמולוגיה7
ספורט13
עֵסֶק51
עבודות כביש8
עוֹר2
עיבוד בשר4
עיבוד נתונים2
עיבוד עץ29
עיסוק נוטריוני6
פִילוֹסוֹפִיָה2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה13
פְּסִיכִיאָטרִיָה4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה12
פִּרסוּם13
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה35
פוליגראפיה47
פולימרים1
פטנטים12
פיזיקה1
פיזיקה גרעינית9
פלסטיק1
פני הכביש1
פסיכותרפיה1
פשע מאורגן2
צָרְפָתִית1
צבאי433
ציוד אוטומטי34
צילום20
צילום4
צלילה1
קֵרוּר3
קַרטוֹגרָפִיָה16
קומיקס1
קלישאה / מוסכמה4
קנדה2
קרן המטבע הבינלאומית11
קרצ'2
רְפוּאִי60
רִשְׁמִי2
רֵטוֹרִיקָה4
רָדִיוֹ3
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה5
רכבים משוריינים10
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רפואת שיניים5
רפואת תעופה18
רשמיים3
רשת מחשבים13
שַׁחְמָט1
שדות שמן1
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
שיווק1
שירותי מודיעין ואבטחה3
שירותים ציבוריים1
שם הארגון4
שפה צבאית1
תְעוּפָה37
תִכנוּת368
תַחְבּוּרָה23
תַעֲשִׂיָה3
תוֹכנָה2
תוֹרַת הַחִסוּן5
תחבורה בינלאומית6
תיאטרון2
תעופה צבאית2
תעשיית האנרגיה39
תעשיית הטקסטיל4
תעשיית המזון1
תעשיית המלונאות3
תעשיית סיליקט1
תעשיית עיסת נייר4
תקשורת45
תקשורת2
תקשורת המונים339