of(to cure of a disease (illness) – вылечить от болезни; away from (a place etc.); after (a given time); used to show a cause • within five miles of London; within a year of his death; She died of hunger); off(away from; down from); against(in order to protect against); for(medicine for a cough – лекарство от кашля); on behalf; with(указывает на причину; as the result of); ex(такой-то матки); upwards of(SirReal); dd(dated kee46); dtd(такого-то числа; dated OKokhonova); and more(от 5 см – 5 cm and more pelipejchenko); before; from that of(Kireger54781); at the hands of(The old tennis player suffered an embarrassing defeat at the hands of Roger Federer.VLZ_58); on the part of(Nadine007); as of(такого-то числа и позже); on(it depends on – это зависит от Stas-Soleil); starting at under(цена от Julchonok); by way of(He had another son by way of Sandra Good. joyand); by(a famous couturier Анна Ф); outside of(It's 30 minutes outside of Chicago. – ....в получасе (езды) от Чикаго • a village 20 miles outside of New York – ...в 20 милях от Нью-ЙоркаVLZ_58); of; downward from; downwards from; upon(e.g., make conditional upon – ставить в зависимость от Stas-Soleil); through(I heard of you through your sister – я слышал о вас от вашей сестры); thro; thro'; as; from(used to indicate a cause or reason); shy of(A half-mile ahead, I saw it pull off into a truck stop in the middle of nowhere. Near a place called Myrtle. Maybe sixty miles short of the Tennessee state line. Maybe seventy miles shy of Memphis.4uzhoj); at hands of; on the part of(кого-л.); the off side; from whom(кого-л.); to; belonging to; thru; caused by(It was as if not I but my body was unable to endure the pain caused by our separation. – Как будто не я, а моё тело не могло вынести боль от нашего расставания.Abysslooker)
rev; dated(такого-то числа • Deed of Guarantee dated 15 January 2010); DTD(встречается в документах после номера контракта; какого-либо числа Soulbringer); affiant(4uzhoj); in its name, place and stead(своего) имени и вместо (себя; оборот, употребительный в доверенностях Баян); away; for and on behalf of(в договорах, документах в знач. "уполномоченное лицо/полномочный представитель" • От ООО "Стройремдеталь": (подпись) Иванов И. И., от ООО "Строймеханизация": (подпись) Петров П.П.4uzhoj); on the date of(Johnny Bravo)
A.А.(Великобритания: Лингвострановедческий словарь. 9 500 единиц / А.Р.У. Рум, Л.В. Колесников, Г.А. Пасечник и др. – М.: Рус. яз., 1978 Alexandra Tolmatschowa)
