רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית איסלנדית אנגלית אסטונית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית מפושטת ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית שוודית תאית

основные средства מתח
כלל.	permanent assets; fixed assets (UK (В бухгалтерском и налоговом учёте отражённые в денежном выражении основные фонды называются основными средствами – wiki)); non-current assets (Lavrov); core capabilities (MichaelBurov); fixed assets (UK (В бухгалтерском и налоговом учёте отражённые в денежном выражении основные фонды называются основными средствами – wiki) Alexander Demidov); Property, Plant and Equipment (PP&E Lavrov)
.בְּדִ	plant assets (property, plant and equipment); fixed assets; premises and equipment (Kovrigin); property, plant and equipment (в бух. учете US Alexander Demidov)
.בַּנק	fixed capital (в балансе); fixed assets (в балансе); fixed assets (могут быть ликвидными, но обычно нет Moonranger); property and equipment (Asaula)
.חַקלָ	basic funds
.חשבונ	PPE (property, plant & equipment Alexander Oshis); capital asset; capital; fixed capital stock; investment goods; noncurrent asset; permanent asset; producer durable goods; production goods; property asset; capital goods; capital assets (CGA Bema)
.כַּלְ	fixed-capital assets; capital assets (собственность); noncurrent assets (собственность); permanent assets (собственность); stock of capital goods (собственность); property, plant & equipment; fixed capital stock (собственность); property assets (собственность)
.מיקרו	fixed asset
.נַוָט	physical assets (вк)
.סטָטִ	basic assets (в СМП)
.תִכנו	primary tools (реинжиниринга ssn); essential features (ssn)
	basic assets; fixtures (nuclear); property assets; PP&E (Метран); main asset
основное средство
כלל.	primary vehicle (контекстуальный перевод AMlingua); primary means (Andrey Truhachev); main medium (Ivan Pisarev)
.בְּדִ	fixed asset
.בַּנק	fixed tangible asset
.הנדסת	key enabler (Rori)
.טֶכנו	basic tool (Alex_Odeychuk)
.מימון	asset
.פִּרס	prime means
.תִכנו	primary tool (ssn); essential feature (ssn)
Основные средства
.חשבונ	PP&E (property, plant and equipment; термин Международного центра реформы системы бухгалтерского учета (МЦРСБУ) Boitsov)

основные средства: 679 צירופים, 64 נושאים

ארגון העבודה	1
ארגון סחר עולמי	1
בְּדִיקָה	9
בַּנקָאוּת	5
בּוּרסָה	1
ביולוגיה מולקולרית	2
בקרת תנועה	1
בריאות	5
גנטיקה	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הַנהָלָה	1
האומות המאוחדות	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	13
הכספי	4
התאוששות מאסון	1
חַקלָאוּת	2
חוֹק	6
חשבונאות	102
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
טכנולוגיית SAP.	2
טכנולוגית מידע	2
טנגיז	3
יחסים בינלאומיים	1
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	81
כללי	52
כספים	15
כריית זהב	1
לְהַתִישׁ	27
לוֹגִיסטִיקָה	2
מִסְחָר	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	1
מימון SAP	159
מיסים	3
מיקרוסופט	20
מכוניות	1
מכשירי חשמל	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מקרוב	4
נַוָטִי	2
ניירות ערך	1
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	2
נפט/נפט	6
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	2
סחלין	2
סחלין ש	1
סטָטִיסטִיקָה	8
עֵסֶק	15
עיבוד עץ	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
פִּרסוּם	5
צבאי	40
קרן המטבע הבינלאומית	1
רְפוּאִי	12
רוקחות ופרמקולוגיה	2
רשת מחשבים	1
תְעוּפָה	2
תִכנוּת	24
תַחְבּוּרָה	3
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת	1
תקשורת המונים	4