רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בולגרית גרמנית דנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית צ'כית צרפתית רומנית

опорный ролик מתח
כלל.	support pulley (Nick K); cam follower (ermanita)
.גֵאוֹ	belt idler
.הנדסה	idler pulley (конвейера)
.הנדסת	yoke roller (подвид подшипников для тяжёлых условий эксплуатации / для механизмов вращения с изменяющимися угловыми скоростями dimakan)
.טֶכנו	track roller (тип подшипника ermanita); SUPPORT PULLEY (Nick K)
.ייצור	pedestal roller (K_E_A)
.כְּרִ	carrying roller (конвейера); idle roller (конвейера); idler roller (конвейера); shaft roller (для подъёмного каната в наклонном шахтном стволе)
.מֵטַל	support roll; supporting roll (в том числе в ленточном конвейере); foot roller (МНЛЗ @lexandra)
.מֵכָנ	billy roll
.מכוני	bearing roller; support roller
.ציוד	rolling support member; supporting roller
.רובוט	carrying roller; trunnion
.רכבים	bogey (гусеницы); bogie (гусеницы); return roller (гусеницы)
Gruzovik, .מכונו	return roller; jockey wheel of a track assembly
	bogie (гусеницы); jockey wheel (гусеницы); strip support roll; thrust roller (MichaelBurov); hydraulic thrust roller (MichaelBurov); tire thrust roller (MichaelBurov); tyre thrust roller (MichaelBurov); thrust support roller (MichaelBurov); running wheel (raf); jockey wheel (гусеницы)
опорные ролики
.בֵּית	foot rolls
.הובלה	apron rolls
.טֶכנו	trunnion (конвертера Кал-До); apron rolls (пластинчатого конвейера)
.כְּרִ	apron rolls (конвейера)
.תעשיי	support rollers (MichaelBurov)

опорный ролик: 52 צירופים, 18 נושאים

אָרְטִילֶרִיָה	1
בטון	14
גליל מלאי	3
הַלחָמָה	1
הובלה ברכבת	1
הנדסה תרמית	2
הנדסת מכונות	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	9
כְּרִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	6
מכוניות	2
מקרוב	1
נפט/נפט	1
סחלין ר	1
צבאי	2
ציוד אוטומטי	1
תַחְבּוּרָה	2
תקשורת המונים	1