רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית צ'כית צרפתית רומנית רוסית

опока נ מתח
כלל.	bottle; flask; casting box; founding flask
.אסטרו	mold
.בְּנִ	moulding box
.גֵאוֹ	gaize (кремнистая порода с органическими остатками; твёрдые рухляки в пермской толще)
.הנדסת, .מיושן	flask mould; moulding flask
.חַקלָ	plaener
.טֶכנו	box form; molding box; mould box; mould; moulding frame
.מֵטַל	box-form; casting-box; box; foundry flask; mold box; molding flask; specially shaped molding box; flask mold; molding frame; frame
.מכשיר	cast
Gruzovik, .גֵאוֹ	silica clay
	gaize (кремнистая порода); opoka; silica clay, gaize (SMarina); puzzolana (используется компаниями FLS и KHD Gurgesha)
רוסית אוצר מילים
опока נ
כלל.	в геологии - лёгкая, твёрдая, тонкопористая кремнистая горная порода, богатая до 97% аморфным кремнезёмом, с примесью песка и глинистых частиц. Чистые сорта опоки - сильные адсорбенты. Большой Энциклопедический словарь

опока: 152 צירופים, 17 נושאים

GOST	6
בְּנִיָה	1
בֵּית יְצִיקָה	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
גיאופיזיקה	2
הִתעַמְלוּת	1
הנדסה תרמית	1
הנדסת מכונות	17
טֶכנוֹלוֹגִיָה	67
כללי	1
מֵטַלוּרגִיָה	34
מֵכָנִיקָה	1
מדעי החומרים	1
מקרוב	5
ציוד אוטומטי	10
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית סיליקט	1