רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית רומנית שוודית +

оперирующий adj. מתח
.רְפוּ	operating (о медицинском персонале)
оперировать v
Игорь Миг	boast of
כלל.	carry out an operation, to perform an operation (хирургия Tina Green); operate with (чем-то ROGER YOUNG); operate on (кого-либо); operate (to do or perform a surgical operation • The surgeon operated on her for appendicitis)
.טֶכנו	handle (чем-л.); jockey; operate
.כִּיר	operate on; perform out operation; do out operation; make out operation; carry out operation
.מָתֵי	manipulate; use
.צִיוּ	work on (VLZ_58)
.רְפוּ	perform a procedure (teterevaann)
.רובוט	handle (данными, фактами)
Gruzovik	act (impf and pf); be in action (impf and pf); operate with (impf and pf)
Gruzovik, .רְפוּ	operate on/upon (impf and pf)
	call up on; handle (чем-либо); submit someone to an operation (кого-либо); move (чем-либо); be in action; use (with instr.)
מחש.	handle /to
оперироваться v
כלל.	handle; use
.כִּיר	be operated on (upon)
.רְפוּ	be operated on
	act; be in action; operate
оперируемый prtc.
כלל.	operable
.כִּיר	operative (operative extremity – оперируемая конечность Fatigue); affected (контекстный перевод igisheva)
	manageable ("продаваемый" товар)

оперирующий : 115 צירופים, 30 נושאים

אוּרוֹלוֹגִיָה	1
אידיומטי	1
בַּנקָאוּת	3
בריטית שימוש, לא איות	1
הַשׁקָעָה	1
הרדמה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגית מידע	3
כְּרִיָה	1
כִּירוּרגִיָה	14
כַּלְכָּלָה	1
כללי	34
כספים	1
לוֹגִיסטִיקָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	1
מָתֵימָטִיקָה	2
מכשירי חשמל	4
מקרוב	13
משמעות הקשרית	1
נפט/נפט	3
סְלֶנְג	1
עֵסֶק	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
ציוד אוטומטי	1
קרן המטבע הבינלאומית	1
רְפוּאִי	6
רפואת עיניים	1
תְעוּפָה	3
תִכנוּת	8
תקשורת המונים	4