רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הונגרית טג'יקית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית צרפתית

опасные участки מתח
.הובלה	hazardous locations (пути)
.יַעֲר	hazardous areas
	dangerous locations
опасный участок
כלל.	a warm corner (боя и т. п.)
.טֶכנו	danger zone
.לא רש	hot area
.שפה צ	deadman's zone (Yeldar Azanbayev); Purple Heart Alley (MichaelBurov); Purple Heart Corner (MichaelBurov); Purple Heart Spot (MichaelBurov); hot spot (MichaelBurov)
	danger area; dangerous area; hot spot; dangerous zone; classified area (Yeldar Azanbayev); dangerous part; risky part

опасные участки: 26 צירופים, 16 נושאים

בְּנִיָה	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	3
בריטית שימוש, לא איות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
הכספי	2
הפקה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כְּרִיָה	1
כללי	1
כריית זהב	1
מכוניות	5
סחלין	1
צבאי	3
שפה צבאית	1
תנועה בכביש	1
תעשיית האנרגיה	2