רוסית ⇄ אנגלית גרמנית

она дала ему от ворот поворот מתח
	she brushed him off; she gave him the brush-off