מילוניםהפורוםפרטי הקשר

Google | Forvo | +
שם תואר | פועל | פועל | צירופים

оказанный

adj.
מתח
כלל. rendered
generated by (чем-либо Johnny Bravo)
оказаться v
כלל. find oneself (in a certain place); happen; land; be caught (in) (попасть куда-либо bix); to be found to be (Liv Bliss); come to be (basja); appear (to be); render; fare; prove to be (обыкн. в Present Perfect Loran); shake out (to prove to be in the end : turn out: wait to see how things shake out Bullfinch); wind up (lop20); come to (где-либо Andrey Truhachev); turn out to be (Alex_Odeychuk); end up (somewhere • The way you are going, you will end up in jail sooner than you think, I assure you. bookworm); prove (MichaelBurov); end up (end up in this situation Alex_Odeychuk); transpire (в знач. "стать известным", "всплыть"); make one's way (into – где-л. • She deserves her lip gloss, I thought, at least as much as I do. If I had to flee, I realised, my moisturiser and mascara would definitely make their way into my bag. – оказались бы у меня в сумочке dailymail.co.uk ART Vancouver); turn out to be (кем-л., чем-л.); finish up (to end • It was no surprise to me when he finished up in jail; The car finished up in the dump); land up (to get into a particular, usually unfortunate, situation, especially through one's own fault • If you go on like that, you'll land up in jail)
.אמריק happen to be (непреднамеренно Val_Ships); be caught (в центре событий; in the middle of events Val_Ships)
.בַּנק find oneself in (China, which currently owns over $1 trillion in international reserves (mostly USD), will find itself in this conundrum soon. akimboesenko)
.דיאלק seem
.לא רש wind up (в каком-либо состоянии); land oneself (You were paranoid about everything all weekend, so why be in hurry to land yourself in another disastrous situation? VLZ_58)
.מֵכָנ fail to (в отрицательных конструкциях; + infinitive)
.מָתֵי appear; be found; occur; prove to be; turn out; become apparent; show up; develop
.מיושן display; manifest; show; fall out; find oneself
.סְלֶנ hit
.רֵטוֹ come back as (тем-то; CNN Alex_Odeychuk)
land (где-либо после падения); land up; find oneself somewhere (где-либо); fall into (в каком-либо состоянии); land in; show oneself (someone – кем-либо); show oneself to be (someone – кем-либо); turn up; work out; wound up
оказать v
Gruzovik show
כלל. give; apply; bring to bear; put (pressure); have (an influence, effect, etc.); show; place (trust); put up; offer (resistance); render (услугу); exercise; exert; accord (preference, a welcome, reception, etc.); do (a favor); to someone one's confidence (кому-либо); extend (hospitality); provide (assistance, support, etc.)
.אידיו extend someone a courtesy (кому-то) почтение (чем-либо DRE); extend someone the courtesy of (кому-то) почтение (чем-либо DRE)
.דיאלק appear; seem
.לא רש exert (влияние; exercise • exert influence Val_Ships)
.מיושן display; manifest
.נדיר undertake (услугу; исключительно контекстный вариант • The rehabilitation of my former employer's reputation in the neighbourhood was the final service I could undertake for him. 4uzhoj)
.פּוֹל render
.רֶכֶש deliver (услугу igisheva)
Gruzovik, .דיאלק seem (pf of оказывать)
Gruzovik, .מיושן display (pf of оказывать); manifest (pf of оказывать)
оказалось v
כלל. it emerged that (bookworm); in a nutshell (Nadezhda Moshechkova)
окажутся v
כלל. will prove to be ("The discovery of Megamouth proves beyond doubt that unknown creatures of very large size are awaiting discovery in our oceans, and it is possible that some of them will prove to be prehistoric survivals." (Janet & Colin Bord, "Unexplained Mysteries of The 20th Century") ART Vancouver)
оказанный
: 2911 צירופים, 106 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע2
אומנות1
אוסטרלי7
אופנה1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי67
אמריקאי שימוש, לא איות61
ארגון העבודה2
בַּנקָאוּת3
בחירות2
בקרת איכות ותקנים1
בריטית שימוש, לא איות3
גס רוח1
דִיפּלוֹמָטִיָה37
דֶמוֹגרָפִיָה1
דָת8
האומות המאוחדות1
הוקי קרח1
הפקה14
הפקרות5
ווּלגָרִי3
ז'2
חַשְׁמַל1
חוֹק55
חינוך1
חשבונאות6
טֶכנוֹלוֹגִיָה2
טורפדו4
טיבטי1
טיפול רפואי חירום2
טכנולוגית מידע4
יחסים בינלאומיים1
ייעוץ2
יישוב סכסוכים חלופי2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה27
כדורגל2
כללי1396
כספים10
לא רשמי47
מְנוּמָס1
מִשׁטָרָה1
מֵכָנִיקָה2
מַדָעִי14
מָתֵימָטִיקָה13
מבזה1
מדיניות חוץ2
מוּסִיקָה1
מוזיאונים11
מיושן / מתוארך8
מכשירי חשמל1
ממשל תאגידי1
מערכות אבטחה2
מקרוב667
מרשתת1
משמעות הקשרית1
משפט כלכלי1
נֱאֶמַר1
נִשׂגָב1
נַוָטִי6
נדיר / נדיר4
נדל"1
נוֹטָרִיקוֹן1
ניסוי קליני2
נלחם בשחיתות1
נפט וגז4
סְלֶנְג63
סִפְרוּת9
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין1
סלילת כבישים1
ספורט3
ספרותית/ספרותית4
סקסולוגיה1
עֵסֶק36
עיסוק נוטריוני4
עיתונאות טרמינולוגיה1
פִילוֹסוֹפִיָה6
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה4
פִּתגָם12
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה29
פטנטים3
פריצה2
צִיוּרִי17
צבאי41
צורת דיבור10
ציטוטים ואפוריזמים10
קולקטיבי1
קלישאה / מוסכמה15
רְפוּאִי15
רִשְׁמִי6
רֵטוֹרִיקָה10
רשמיים1
שַׁחְמָט20
שדות שמן1
שירותי מודיעין ואבטחה3
תְעוּפָה1
תִכנוּת11
תַחְבּוּרָה1
תַקִיף1
תיאטרון3
תקשורת המונים22
תרגום הלוואה1
תרגום מסביר2

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה