רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית לטינית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קזחית קירגיזית רומנית רוסית שוודית +

ожог נ מתח
כלל.	burn (an injury or mark caused by fire etc.); scald (кипящей жидкостью или паром; a hurt caused by hot liquid or steam); singe; scorch; sore; sting (крапивой; an act of piercing with this part; the wound, swelling, or pain caused by this); charring (iwona); burn wound (a second-degree burn wound", "his burn wounds don't heal Рина Грант); scalding; skald (кипящей жидкостью, паром); sear; Sears
.אֵקוֹ	burn injury
.אגרוכ	firing
.בְּנִ	scald (от жидкости или пара)
.בּוֹט, .פָּתו	heatrot
.בדיקה	burnt spot (поверхности детали при шлифовании)
.ביולו	brand (пятно на листе растения); burn (первой, ..., четвёртой степени); skin burn (of the first, ..., fourth degree, первой, ..., четвёртой степени)
.בריאו	burn (пламенем, горячими жидкостями, паром, расплавленным металлом)
.טֶכנו	burn
.יַעֲר	burn (напр., древесины); burned surface (дефект отделанной поверхности); burning; blight
.כְּרִ	burn-up
.לָטִי	combustio (Lena Nolte)
.מערכו	fire trauma
.עיבוד	machine burn of wood (древесины; потемнение и частичное обугливание сортиментов от воздействия высоких температур, возникающих при повышенном трении режущих инструментов о древесину)
.פַרמָ	partial thickness (В некоторых классификациях (США) это словосочетание используется вместо слова ожог, и к ней добавляется superficial (2-ая степень) или deep ( 3-ья степепень) mazurov)
.רְפוּ	ambustion; combustion; burn (исключая ожог кипятком)
.רפואה	burned place; scorching; burn scold
.תַעֲש	bum
.תוֹרַ	thermal injury
Gruzovik	shot cutting the edge of a target
Gruzovik, .פיטופ	heatrot
	heat injury (растений); sunburnt
ожоги נ
	burns; skin burns
поверхностный ожог נ
.מערכו	singe
רוסית אוצר מילים
ожог נ
כלל.	повреждение тканей организма, вызванное действием высокой температуры или некоторых химических веществ щёлочей, кислот, солей тяжёлых металлов и др.. Различают 4 степени ожога: покраснение кожи, образование пузырей, омертвение всей толщи кожи, обугливание тканей. Особая форма - лучевые ожоги солнечные, рентгеновские и др.. Большой Энциклопедический словарь

ожог : 366 צירופים, 49 נושאים

Radiation	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	6
אגרוכימיה	8
אלקטרוניקה קוונטית	2
בְּנִיָה	2
בּוֹטָנִיקָה	2
ביולוגיה	16
ביולוגיה מולקולרית	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	12
גַנָנוּת	1
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה	1
הַלחָמָה	1
הפקה	1
ז'	6
חַקלָאוּת	37
טֶכנוֹלוֹגִיָה	11
טראומטולוגיה	12
יַעֲרָנוּת	8
כְּרִיָה	4
כִּימִיָה	2
כִּירוּרגִיָה	1
כללי	39
לא רשמי	1
מדעי הקרקע	1
מיושן / מתוארך	1
מכשירי חשמל	2
מכשירי חשמל רפואיים	3
מערכות אבטחה	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	7
מקרוב	39
נִיחוֹחַ	2
נפט וגז	4
נפט/נפט	1
עיבוד עץ	2
פולימרים	1
פיזיקה גרעינית	2
פיטופתולוגיה	8
צבאי	14
ציוד אוטומטי	2
קלישאה / מוסכמה	1
רְפוּאִי	87
רכבים משוריינים	1
רפואת אף אוזן גרון	1
רפואת עיניים	2
רפואת תעופה	2
רשת מחשבים	1
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית המזון	3
תקשורת	1