רוסית ⇄ אנגלית

один любит брюкву, другой – халву, один – сплетни, другой – молву מתח
Игорь Миг	there is no accounting for tastes