 |
| |||
| dinnertime; mealtime; lunchtime | |||
lunch (обычно в полдень в середине рабочего дня); noon; dinner-hour; potluck (из того, что есть); stag party (без дам); dinner-time; lunch break (обеденный перерыв ABelonogov); noon intermission (в значении обеденный перерыв, перерыв в обеденное время • Section 352 – Detention During Recess or Noon Intermission. A pupil shall not be required to remain in school during the intermission at noon, or during any recess. (Cal. Code Regs. tit. 5 § 352)  casetext.com lobastova olga); meal; dinner (в современном употреблении – семейный, званый, официальный и т.п.; в остальных случаях обычно употребляется lunch (have lunch, lunch time, etc.; the main meal of the day eaten usually in the evening • Is it time for dinner yet); noonday repast (Taras); break time (Taras); feed; nooning (в полдень); a dinner party; table | |||
| din (от dinner bystander) | |||
| beantime (Anglophile) | |||
| luncheon | |||
| ding-dong | |||
| having dinner | |||
| prandium | |||
| chow fight; feedbag feed-bag; Jim (Is my Jim ready yet? Interex); lilly and skinner (What's for lilly and skinner? Interex); noon chow (slitely_mad) | |||
| repast (и т.п.) | |||
| dinner | |||
| midday meal; lunch buffet (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
| beanfeast; beano; brunch | |||
| spread | |||
|
обедом : 1086 צירופים, 59 נושאים |
| אוסטרלי | 3 |
| אידיומטי | 12 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 20 |
| אנגלית ג' | 1 |
| בְּנִיָה | 3 |
| בַּנקָאוּת | 1 |
| בישול | 23 |
| בריטית שימוש, לא איות | 4 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 21 |
| דָת | 3 |
| הִיסטוֹרִי | 3 |
| הַנהָלָה | 2 |
| הבנק האירופי לשיקום ופיתוח | 2 |
| הומוריסטי / מצחיק | 1 |
| ווּלגָרִי | 1 |
| ז' | 2 |
| חינוך | 1 |
| טכנולוגיית SAP. | 1 |
| טעימות יין | 1 |
| יחסי ציבור | 1 |
| ייצור יין | 1 |
| כְּרִיָה | 3 |
| כַּלְכָּלָה | 4 |
| כללי | 627 |
| לְהַתִישׁ | 1 |
| לא רשמי | 25 |
| מִשׁטָרָה | 1 |
| מִשׂרָדִי | 1 |
| מֶרחָב | 1 |
| מאורי | 1 |
| מיושן / מתוארך | 3 |
| מיקרוסופט | 1 |
| מקרוב | 214 |
| נַוָטִי | 2 |
| נדיר / נדיר | 2 |
| סְלֶנְג | 8 |
| סִפְרוּת | 3 |
| סלנג מחשוב | 2 |
| ספורט | 1 |
| עֵסֶק | 9 |
| פִּרסוּם | 8 |
| פִּתגָם | 22 |
| פִּתגָם | 4 |
| פֶּחָם | 1 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 4 |
| פשוטו כמשמעו | 1 |
| צָרְפָתִית | 1 |
| צבאי | 8 |
| ציטוטים ואפוריזמים | 1 |
| צילום | 2 |
| שירות אוכל וקייטרינג | 5 |
| שפה יפנית | 2 |
| תְעוּפָה | 2 |
| תַחְבּוּרָה | 1 |
| תיאטרון | 1 |
| תעשיית המזון | 2 |
| תעשיית המלונאות | 2 |
| תקשורת | 1 |
| תרגום מסביר | 2 |