 |
| |||
| there she goes! (восклицание удивления или неодобрения); what a; so (So where are they? Tamerlane) | |||
| some (Some rain! – Ну и дождь! Tamerlane); talk about something! (Talk about sly! – Ну и хитрюга! Shipatova); lastly (как вводная фраза, в знач. "в заключение" 4uzhoj) | |||
| |||
| what of it? (Anglophile) | |||
| so what? (Александр_10) | |||
| |||
| what...! | |||
| |||
| what | |||
| ну и: 392 צירופים, 28 נושאים |
| אִירוֹנִי | 10 |
| אוסטרלי | 3 |
| אידיומטי | 7 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 12 |
| בריטית שימוש, לא איות | 2 |
| גס רוח | 3 |
| דיאלקטי | 1 |
| הִיסטוֹרִי | 1 |
| ווּלגָרִי | 1 |
| ז'.ז' | 1 |
| כללי | 211 |
| לא רשמי | 73 |
| מיושן / מתוארך | 1 |
| מקרוב | 24 |
| משמעות הקשרית | 2 |
| סְלֶנְג | 15 |
| סִפְרוּת | 4 |
| פנטזיה ומדע בדיוני | 1 |
| צ'.צ' | 1 |
| צִיוּרִי | 1 |
| קלישאה / מוסכמה | 4 |
| קריאה | 1 |
| רישום נמוך | 2 |
| שַׁחְמָט | 1 |
| שפה עממית | 2 |
| שפה צבאית | 2 |
| תַקִיף | 5 |
| תרגום מסביר | 1 |