רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

непристойный adj. מתח
Игорь Миг	of a salacious nature; beyond the pale
כלל.	obscene; indecent; bawdy; beastly; blue; low; improper; scurrilous; ribald; coarse; disorderly; filthy; graceless; greasy; gross; indecorous; lewd; nasty; racy; salacious; salt; salty; smutty; off colour; ithyphallic; misbecoming; Rabelaisian; thersitical; unchaste; unrepeatable; Anglo-Saxon; gamy; harlot; unclean; X-rated; scurril; scurrile; taboo (о слове); tabu (о слове); tapu (о слове); scatological (Anglophile); fescennine (matchin); offensive (Beloshapkina); embarrassing (DC); X rated; paw paw; broad; cynical; naughty; profane; abusive (язык, речь); inappropriate (Beloshapkina); vulgar (Andrey Truhachev); scabrous (HSE-student); raunchy; risky (в этом значении произносится как riskay); coltish; unseemly; foul; sexually-oriented (там же Moscowtran); risqué (VLZ_58); fat; fulsome; licentious; luscious; unbecoming; unbeseeming; unfitting; unmeet; unsuitable
.בריטי	fruity (of a remark) humorous in a slightly shocking way: He was well known for his fruity jokes. cambridge.org)
.הומור	feelthy (Anglophile)
.ווּלג	adult; anatomical; barnyard; choice; juicy; page three (в газете Sun на третьей странице помещаются фотографии обнаженных женщин); rare; raw; rich; ripe; sad; shady; smudgy; spicy; strong; sultry; swift; tsk-tsk; wanton; warm; wide
.לא רש	grubby (a grubby joke VLZ_58)
.מיושן	dedecorous; disharmonious; dishonest; insuitable; ribaldrous; unsuiting
.נַצְר	base
.נדיר	uncomely
.סְלֶנ	nubbly; dirty; purple; rough; trashy (Interex); down-and-dirty (VLZ_58)
.ספרות	sexually explicit (igisheva)
.שֶׁל	sultry (о языке, рассказе и т.п.)
.שֶׁל, .מיושן	paw-paw
	impure; indecency (Право международной торговли On-Line)
непристойно עו"ד
כלל.	gracelessly; incontinently; obscenely; lewdly (Taras); uncleanly; embarrassingly (suburbian); smuttily (Супру); filthily; unbecomingly; fulsomely; licentiously; indecently; unsuitably; unseemly; lusciously
.מיושן	impurely; scurrilously
	inappropriately (Sergei Aprelikov)

непристойно: 218 צירופים, 25 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	7
בְּנִיָה	1
בַּלשָׁנוּת	3
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
דָת	2
הַלבָּשָׁה	1
ווּלגָרִי	21
חוֹק	30
חוק פלילי	1
כללי	85
לא מאשרים	1
לא רשמי	9
מיקרוסופט	1
מכשירי חשמל	1
מערכות אבטחה	1
מקרוב	18
נדיר / נדיר	1
סְלֶנְג	16
סִפְרוּת	1
סַפרָנוּת	8
עֵסֶק	4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
צורת דיבור	1
שפה יפנית	1
תקשורת המונים	1