רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית רומנית שוודית +

непоправимый adj. מתח
כלל.	irreparable ((of damage etc.) that cannot be put right); irrecoverable; irremediable; unrecoverable; irretrievable ((of e.g. a loss or mistake) that cannot be recovered or put right); beyond recall; irrelievable; unamendable; irreclaimable; uncorrectable; past recall; unbetterable; unimprovable; without remedy (lexicographer); beyond repair (US ambassador: Relationship with Kabul strained, but not beyond repair I. Havkin); helpless; irrecuperable; past recovery (о положении дел); past hope of recovery (о положении дел); unreclaimable; unremediable; unremovable; irredeemable; unbettered
.בקרת	incorrigible (об ошибке)
.טֶכנו, .מיושן	irreparable
.לא רש	undoable (контекстуально: he tries to undo the undoable Pickman)
.מָתֵי, .הִגָי	incorrigible
.מיושן	redressless; unaidable; uncorrigible
.מכשיר	irreversible
.סְלֶנ	pat
.פּוֹל	irreparable damage; irremedial damage
.רְפוּ	remediless
	irreligion; irrepairable (об ущербе Ego-R77)
непоправимое adj.
כלל.	spilt milk (что-либо); beyond recall; past recall; disaster (если случится непоправимое... Pickman)
непоправимо עו"ד
כלל.	beyond retrieve; past retrieve; beyond retrieval; retrieve; irreversible (russinator); irreparably; irretrievably; incorrigibly; irreclaimably; irrecoverably; irremediably; irredeemably (The government was irredeemably corrupt vogeler); helplessly (fiuri2)
.מיושן	remedilessly

непоправимо : 70 צירופים, 19 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אמריקאי שימוש, לא איות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
חוֹק	6
כַּלְכָּלָה	1
כללי	26
מָתֵימָטִיקָה	6
מקרוב	13
נדיר / נדיר	1
נפט/נפט	1
סְלֶנְג	3
סחלין	1
עֵסֶק	1
עיסוק נוטריוני	1
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פִּרסוּם	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
פטנטים	1
צִיוּרִי	3