רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית ערבית פורטוגלית צרפתית שוודית

некорректный adj. מתח
Gruzovik	impolite; discourteous
Игорь Миг	unacceptable; callous; misguided; unsubtle
כלל.	wrong; indecorous; incorrect; inaccurate (Lavrov); inappropriate (Francis Fanon); wrongful (Boris54); loaded; DOA (Даниил84); flawed; invalid (Francis Fanon); misleading (this is a misleading comparison – это сравнение некорректно masizonenko)
.דִיפּ	untoward (bigmaxus)
.טכנול	ill-conditioned
.מָתֵי	ill-defined; ill-posed
.מיקרו	bad (ssn)
.מכשיר	incorrect (напр. о задаче)
.נפט/נ	illconditioned
.סְלֶנ	off base
.סלנג	wick-wack (хип-хоп сленг slayer044)
.ספרות	invidious (о сравнении, различении igisheva)
.עיבוד	poor (контекстный перевод igisheva)
.תִכנו	illegal (ssn); malformed (malformed markup – некорректная разметка Alex_Odeychuk)
	false; improper; awkward
некорректно עו"ד
Gruzovik	tactlessly
Игорь Миг	insensitive
כלל.	incorrectly
.אסטרו	illconditioned
.מַדָע	improperly (Aly19)
.ספרות	invidiously (сравнивать, различать igisheva)

некорректный: 163 צירופים, 40 נושאים

אבטחת מידע והגנת מידע	3
אמריקאי שימוש, לא איות	1
בַּלשָׁנוּת	2
גיאופיזיקה	2
הַנהָלָה	1
ז'.ז'	1
חוֹק	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	9
טכנולוגית מידע	20
כלי מדידה	3
כללי	27
כרומטוגרפיה	1
מַדָעִי	2
מָתֵימָטִיקָה	6
מחקר ופיתוח	1
מחשבים	5
מטרולוגיה	1
מיקרוסופט	4
מכוניות	3
מכשירי חשמל	2
מקרוב	3
מרשתת	2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
ספורט	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
פיזיקה	2
צבאי	1
ציוד אוטומטי	3
ציוד משרדי	2
קֵרוּר	1
קרדיולוגיה	1
רֵטוֹרִיקָה	1
רשמיים	1
רשת מחשבים	1
שַׁחְמָט	5
תְעוּפָה	3
תִכנוּת	30
תַחְבּוּרָה	2
תקשורת	3
תקשורת המונים	1