מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

недостаток

נ
מתח
Gruzovik nonavailability of
Игорь Миг glitch
כלל. shortage; want (a lack • There's no want of opportunities these days); deficiency ((a) shortage or absence of what is needed); defect (физический, нравственный; a fault or flaw); shortcoming (a fault); privation (чего-либо); drawback (a disadvantage • There are several drawbacks to his plan); fault; flaw; limitation (a lack, e.g. of a particular facility, ability etc. • We all have our limitations); absence; failing (a fault or weakness • He may have his failings, but he has always treated his children well); penury (чего-либо); vice (в характере и т. п.); scarcity ((a) lack or shortage); tightness; demerit; failure (чего-либо); famine; foible; imperfection; objection; out (at (on) the outs – в натянутых, плохих отношениях); frailty; insufficiency (чего-либо); letdown; minus; underage; slight imperfection; destitution; insufficience (чего-либо); sin; tightness (денег в обращении); wrinkle; downside (Schauder); negative; disadvantage; blemish; infirmity; weakness; incomplete (в знаниях upws); non availability; take off; short of (чего-либо); negative attribute (essence); break; default; handicap (физический или психический • a mental/physical handicap cambridge.org В.И.Макаров); nonavailability (of); evil (ssn); strain (контекстуальный перевод Bauirjan); take-off; gripe aside (обычно к контексте: то, на что можно закрыть глаза algenserene); scarceness (Anna_Colorblind); crack; con (sergeidorogan); on the minus side (VLZ_58); lack of (olga garkovik); low note (антоним: high note BrinyMarlin); misfire (Fans have opined about the merits and misfires of their team's uniforms since the middle of the 19th century. VLZ_58); lowlight (Ася Кудрявцева); deprivation; desideratum (который желательно пополнить); miss; privative; short coming (чего-л.); wantage
.אֵקוֹ deficit
.אוסטר, .סְלֶנ light on
.אמריק downside (в изделии; He could find no downside to the car. Val_Ships)
.בְּנִ drawback (качества); brack; fault of construction (конструкции); blemish (допускаемый техническими условиями, стандартами и т. п.); handicap
.בקרת limitation (напр., метода)
.גידול penalisation
.דִיפּ let-down
.הובלה short allowance; headache
.הנדסת lack
.הנדסת, .מיושן failure
.חַקלָ failure (чего-либо)
.חשבונ weak point
.טֶכנו demerit (отрицательное свойство); drawback
.כִּתב tare (сергей орлов)
.כַּלְ weak pocket (напр., компании); bug; shortness; want (нехватка); drawback (в работе); fault (в работе); lack (нехватка); need (нехватка); shortcoming (в работе); weak point (в работе)
.כריית want (материалов Leonid Dzhepko)
.לָטִי defectus (Lena Nolte)
.מֵטַל lack of strict monochromaticity
.מיושן defectibility; deficience; deficientness; deprivement; flowerlessness; imperfectness; infirmness; privativeness
.משמעו problem (Alder has no problems with sap or mineral streaks. ART Vancouver)
.נדיר illth
.ננוטכ discrepancy
.נפט/נ draw-back
.סְלֶנ flookem; flookum; flukum; ram; skin; the catch
.פְּסִ absence (чего-либо)
.פטנטי defective feature; inconvenience; unsatisfactory feature; complaint (в описании изобретений); defective feature; detriment (прототипа); detrimental effect (прототипа); disadvantageous feature; weakness (в описании изобретения); error; mistake; prejudice; detrimental characteristic (уровня техники Gaist); disadvantageous effect (уровня техники Gaist); inadequacy (Gaist); undesirable effect (прототипа из уровня техники Gaist); disadvantageous feature (прототипа, предлагаемого решения); drawback (о прототипе); fault (прототипов); shortcoming (прототипе); unsatisfactory feature (прототипа); trademark inconvenience (прототипа)
.פיזיק short-age
.צִיוּ pitfall (Loud rain is one of the pitfalls of working in a metal buidling. 4uzhoj)
.רְפוּ deformity; liability (Dimpassy)
.רִשְׁ non-availability
.תְעוּ penalty; deficiency (чего-либо)
.תִכנו not perfect (ssn); challenge (ssn)
.תעשיי need; disadvantage (напр., конструкции)
.תקשור lacking (oleg.vigodsky); limitation (конструкции); defect; restriction
defect of form; defect of substance; shortfall; disqualification; insufficiency (чего-либо); disadvantage (отрицательное свойство); drawback (отрицательное свойство); hole; paucity; shortage (нехватка); shortcoming (отрицательное свойство); trouble; wart; rail flaw; shortage (нехватка); default (чего-либо); negative (yes, it's a noun!; e.g. They could see it was a negative in the polls.); deficiency (нехватка); deficit (нехватка); limitation (отрицательное свойство); inability (средств, денег); unability (средств, денег); unableness (средств, денег); lack of (smth); impairment; disability
недостатки נ
Игорь Миг excesses; evils of; fallacies
כלל. limitations; limitation; downsides (Alex_Odeychuk); gaps (Andrey Truhachev); pain points (Alex_Odeychuk); faultiness; inadequacy; inadequateness
.הִתעַ shortcomings
.טֶכנו punch points (erodenis)
.מכשיר shortness
.נשק ל deficiencies
.פטנטי detriments; unsatisfactory features; disadvantageous features
.תְעוּ accident, incident, deficiencies
.תִכנו evils (ssn); problems (ssn); failure (ssn)
drawbacks; shortfalls; defects (gennier); lowlights (Ася Кудрявцева); points of weakness (Alex_Odeychuk); faults
конструктивный недостаток נ
.לא רש bug
недостаток נ
כלל. dearth; Achilles' heel (Ivan Pisarev); weak spot (Ivan Pisarev); vulnerable point (Ivan Pisarev); soft spot (Ivan Pisarev); fatal flaw (Ivan Pisarev); critical weakness (Ivan Pisarev); weak link (Ivan Pisarev); vulnerable area (Ivan Pisarev); sensitive point (Ivan Pisarev); personal weakness (Ivan Pisarev); chink in the armor (Ivan Pisarev); crack in the armor (Ivan Pisarev); susceptibility (Ivan Pisarev); weak vulnerability (Ivan Pisarev); short-coming (just_green)
.בדיקה shortage (нехватка, of)
.טֶכנו deficiency; disadvantage (в отличие от преимущества); failing; limitation; shortcoming
.טֶכנו, .מיושן desideratum; privation; short-allowance; vice; vise
.כְּרִ scarcity; want
.סְלֶנ fluke
.פַרמָ dearth (чего-либо)
.תִכנו underflow (данных в буфере Alexa)
.תַעֲש insufficiency
недостатки נ
כלל. weaknesses (The paper attributes the decline to the response by banks as leveraged institutions, to the lack of insurance when it was needed, to herd behavior (among banks, official export credit agencies, and private insurers), and to weaknesses in domestic banking systems 4uzhoj)
.תִכנו challenges (ssn)
 רוסית אוצר מילים
недостаток נ
.עיתונ нахтайль (Олюська)
недостаток
: 2280 צירופים, 169 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה1
אֵקוֹלוֹגִיָה12
אַסטרוֹנוֹמִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע2
אגרוכימיה2
אומנות1
אוסטרלי1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
איגודים מקצועיים1
אידיומטי9
אמריקאי שימוש, לא איות8
אנדוקרינולוגיה1
אסטרונאוטיקה5
ארכיטקטורה4
בְּדִיקָה5
בְּנִיָה23
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת8
בּוֹטָנִיקָה1
בדיקה לא הרסנית29
בטון3
ביוטכנולוגיה1
ביולוגיה8
ביטוח7
בניית ספינות2
בקרת איכות ותקנים11
בריאות2
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
גֵאוֹלוֹגִיָה2
גידול בעלי חיים9
דִיפּלוֹמָטִיָה13
דיאטולוגיה1
הִתעַמְלוּת2
הַשׁקָעָה3
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח8
הגנה על מערכת החשמל1
הובלה ברכבת3
הידרוביולוגיה1
הידרולוגיה4
הכספי7
הנדסה תרמית1
הפקה9
התעמלות3
ווּלגָרִי1
ז'1
חַקלָאוּת15
חוֹק60
חינוך47
חשבונאות15
טֶכנוֹלוֹגִיָה61
טכנולוגית מידע4
טנגיז1
יַעֲרָנוּת2
כְּרִיָה4
כִּימִיָה2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ3
כַּלְכָּלָה108
כוח גרעיני והיתוך2
כימיה אורגנית1
כלי מכונה3
כללי630
כספים8
לְהַתִישׁ1
לִנְסוֹעַ1
לָטִינִית1
לא רשמי15
לוֹגִיסטִיקָה8
לימודי תרבות1
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה3
מֵכָנִיקָה2
מֶרחָב7
מַדָעִי8
מָתֵימָטִיקָה44
מאגרי מידע2
מחקר ופיתוח3
מחשבים2
מיושן / מתוארך7
מיקום רדיו1
מיקרוסופט1
מכונות חשמליות1
מכוניות13
מכשירי חשמל27
מכשירי חשמל רפואיים2
ממשל תאגידי6
מערכות אבטחה5
מערכות כיבוי וכיבוי אש6
מערכות תפעול2
מערכת אנרגיה1
מקרוב270
משאבי אנוש4
משאבי טבע ושימור חיות בר4
משמעות הקשרית1
משפט כלכלי1
נִיחוֹחַ10
נַוָטִי2
נדיר / נדיר1
נוֹטָרִיקוֹן1
ניווט2
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה3
נפט וגז9
נפט/נפט7
נשק להשמדה המונית8
סְלֶנְג10
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת5
סביבה1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה16
סחלין9
סחלין ר1
סייסמולוגיה3
ספורט2
ספורט רכיבה על סוסים1
ספרותית/ספרותית2
עֵסֶק62
עבודות כביש1
עיסוק נוטריוני4
פִילוֹסוֹפִיָה2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה2
פְּסִיכִיאָטרִיָה4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה23
פִּרסוּם5
פִּתגָם11
פִּתגָם1
פָּתוֹלוֹגִיָה5
פּוֹלִיטִיקָה19
פוליגראפיה1
פולימרים4
פטנטים30
פיזיקה1
פסיכו-בלשנות1
צִיוּרִי9
צבאי50
צורת דיבור3
ציוד אוטומטי4
ציטוטים ואפוריזמים2
צילום1
צלילה1
קֵרוּר2
קלישאה / מוסכמה3
קרדיולוגיה2
קרן המטבע הבינלאומית4
רְפוּאִי61
רֵטוֹרִיקָה4
רדיולוגיה1
רווחה וביטוח לאומי4
ריאות1
רכבים משוריינים9
רפואה וטרינרית4
רפואת שיניים11
רפואת תעופה24
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שַׁחְמָט13
שיווק1
שירות אוכל וקייטרינג1
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים1
תְעוּפָה42
תִכנוּת29
תַחְבּוּרָה14
תַחדִישׁ2
תַעֲשִׂיָה1
תוֹכנָה2
תעשיית האנרגיה22
תעשיית הטקסטיל2
תעשיית המזון1
תקשורת3
תקשורת המונים33
תרגום מסביר1