נ

of rubber incomplete molding; of rubber short molding

insufficient irrigation; founding short run

short run (дефект отливки в виде неполного образования отливки вследствие незаполнения полости литейной формы металлом при заливке iwona); misrun (дефект отливки в виде неполного образования отливки вследствие незаполнения полости литейной формы металлом при заливке iwona)

.בדיקה

incomplete filling (недостаточное наполнение ёмкости); underfill (недостаточное наполнение ёмкости); underfilling (недостаточное наполнение ёмкости)

.טֶכנו

misrun (дефект отливки); runout (дефект отливки); incomplete filling; incomplete moulding; incomplete shaping; short moulding; short run; short-run casting; underfilling

.מֵטַל

poured shot (отливки); short pour (в форму InnArt); runout (дефект отливки, вызванный утечкой части расплавленного металла из формы в процессе заливки)

underfilling (при расфасовке Игорь_2006)

.תעשיי

under-filled (напр., при розливе напитков Konstantinovskaya)