 |
| |||
| mediocre (разг.); not so great (разг.); so-so | |||
| not much cop (Anglophile) | |||
| nothing to write home about (Этот новый фильм не фонтан. The new film is nothing to write home about.; о чём-либо, не представляющем особого интереса (ничего особенного) of something inconsequential); nothing special; it's not much of something (Abysslooker); no big deal | |||
| not a bubbly (Your character is not a bubbly. vikavikavika) | |||
| gross!; not to be great (в рус. преимущ. беглаг. констр.: Пару дней назад покупал бананы очень дешево, но качество не фонтан (A few days ago I bought some really cheap bananas, but the quality wasn't great (Michele Berdy).20); not great; nothing to shout about; fair to middling; less-than-stellar | |||
| не фонтан: 12 צירופים, 4 נושאים |
| אידיומטי | 6 |
| כללי | 4 |
| מקרוב | 1 |
| צילום | 1 |