מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
צירופים
наугад עו"דמתח
Gruzovik hit-and-miss; by rule of thumb
כלל. off the top of one's head (Anglophile); hitty missy; hob a nob; hob and nob; at one's own sweet will; at a guess; hob-nob; by guess; off chance (do something on the off chance bigmaxus); in the air (Franka_LV); in a haphazard way (Andrey Truhachev); in hit and miss fashion; hit or miss; hit-or-miss; at venture; at hazard; at a venture; random; at a rough guess (Anglophile); haphazardly (Andrey Truhachev); by guesswork (Азери); wild guess (I don't know why he picked me, just a wild guess.); at random; hobnob; blindly; adrift; idly (Idly, he picked out the constellations he could see. Побеdа)
.אוקיא ad hoc (лат)
.לא רש lightly (Andrey Truhachev); casually (Andrey Truhachev); instinctively (Andrey Truhachev); at haphazard (Andrey Truhachev); by guess and by gosh (Andrey Truhachev); as a rough guess (Andrey Truhachev); as one thinks fit (Andrey Truhachev); unthinkingly (Andrey Truhachev)
.מָתֵי by rule of thumb; randomly
.מיושן at all adventure (Bobrovska)
.נדיר errantly
.סְלֶנ hit or miss ("Ну и который здесь дом твоего придурочного родственничка? - ковбой Билл возмущённо обводит взглядом улицу с тремя-четырьмя десятками домов. - OK, we just should ring doorbells hit or miss". == "Ну хорошо, тогда мы просто будем звонить в каждую дверь наудачу", - предложил Джон.)
.עיבוד hit and miss
.צִיוּ on a roll of the dice (Побеdа)
.צורת hog's law (arusa)
on spec; wild; by guess-work
наугад: 119 צירופים, 29 נושאים
אידיומטי7
אמריקאי שימוש, לא איות1
בקרת איכות ותקנים1
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
דִיפּלוֹמָטִיָה1
דָת1
הַשׁקָעָה1
חוֹק1
טכנולוגיית נפט וגז1
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה2
כללי50
לא רשמי3
מיושן / מתוארך1
מכוניות1
מקרוב28
מרשתת1
נַוָטִי2
נפט וגז1
נפט/נפט1
נשק להשמדה המונית1
סְלֶנְג1
ספורט1
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פִּרסוּם2
ציטוטים ואפוריזמים1
תַחְבּוּרָה2
תַחדִישׁ1
תרגום מסביר2