רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

наступление נ מתח
Gruzovik	advance of the sea; approaching
כלל.	offensive; beginning; fall; offence; onset (the onset of cancer cambridge.org); coming-in; advent (эпохи, события); set-to; breaking; coming in; break-up; forwardness (чего-либо); attack; on-coming; charge (в футболе и т. п.); break; oncoming; push forward (Ukraine’s commanders and military analysts say that any push forward would require vastly more troops and equipment than Ukraine has in the Kherson theater at the moment, as both armies fight on several fronts. nytimes.com ART Vancouver)
.אֵקוֹ	progradation (береговой линии)
.אוקיא	onlap (мор)
.גידול	ingression (dimock)
.טֶכנו	the onset of (e.g., oscillations; начало. напр., колебании)
.כְּרִ	advance (ледника, моря)
.לא רש	kick-off
.נפט ו	encroachment (фронта воды)
.נפט/נ	invasion (вытесняющей среды)
.תְעוּ	incipiency (напр., флаттера)
	offensive blow; advance; military advance; acting on the offensive; mounting the offensive; conducting an attack; embarking on an offensive; making an attack; offense (Киселев); onslaught; occurrence; accruer (срока платежа); accrual (срока платежа); attachment (ответственности, риска, обязанности и т. д.); maturing (о сроке); apprise; arrival; sweep (особ. стремительное); access; coming; push; approach; jump-off (с исходной позиции); charge (в футболе и т.п.)
наступление נ
כלל.	incursion; appropinquate; pelting
.אוקיא	incursion (моря)
.ייצור	breaking (сезона, фазы развития)
.מיושן	appropinque
.מכשיר	arrival (напр. события); occurrence (напр. события)
.סייסמ	advance (с оттеснением чего-л.); onset
.פּוֹל	assault (on bookworm)
.שפה צ	balloon (MichaelBurov)
.תְעוּ	assault
	drive (The most salient of those operations include ... launching a mechanized drive to seize the strategic city of Kharkiv in northeastern Ukraine. • With regard to the seizure of Odesa, amphibious and airborne attacks are inherently risky, no matter how well-rehearsed and prepared. The drive on Kharkiv minimizes those risks but imposes the very real challenge of seizing and holding a city of more than 1.5 million people. understandingwar.org); coming (of a season. time. etc)

наступление: 1796 צירופים, 116 נושאים

אִגרוּף	1
אֵקוֹלוֹגִיָה	3
אָרְטִילֶרִיָה	5
אבטחת מידע והגנת מידע	2
אגרוכימיה	1
אומנות	1
אונקולוגיה	1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	1
אירו הידרודינמיקה	3
אמריקאי שימוש, לא איות	4
אסטרונאוטיקה	3
אספקת מים	1
בְּנִיָה	4
בַּנקָאוּת	22
בּוּרסָה	1
ביולוגיה	1
ביטוח	49
בקרת איכות ותקנים	5
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
בריטית שימוש, לא איות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	4
גַנָנוּת	1
גידול בעלי חיים	1
גידול דגים גידול דגים	3
גליציולוגיה	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	19
דָת	2
דקדוק	2
הִיסטוֹרִי	3
הַנהָלָה	1
הַשׁקָעָה	1
האומות המאוחדות	2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	18
הובלה ברכבת	2
הכספי	1
הפקה	5
חַקלָאוּת	3
חוֹק	70
חוזים	2
חוק פלילי	2
חוקי עבודה	2
חשבונאות	10
טֶכנוֹלוֹגִיָה	10
טֶנִיס	1
טורפדו	2
טכנולוגיית נפט וגז	2
טכנולוגית מידע	9
יחסי ציבור	1
יחסים בינלאומיים	2
יחסים בינלאומיים	10
כַּלְכָּלָה	52
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	261
כספים	15
כריית זהב	1
לָטִינִית	2
מִשׁטָרָה	1
מֵכָנִיקָה	1
מָתֵימָטִיקָה	8
מבשלת בירה	1
מחשבים	1
מטרולוגיה	1
מיסים	2
מיקרוסופט	1
מכוניות	4
מכשירי חשמל	8
מכשירי חשמל רפואיים	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מקרוב	186
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
משאבי מים	1
משמעות הקשרית	1
משפט ימי ודיני ים	2
נאט".נאט&q	1
ניהול פרוייקט	7
ניסוי קליני	2
נפט וגז	2
נפט/נפט	6
סְלֶנְג	2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
סחלין	3
סטָטִיסטִיקָה	1
ספורט	2
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	27
עיבוד בשר	2
עיסוק נוטריוני	1
פִּיוּטִי	1
פִּתגָם	2
פּוֹלִיטִיקָה	7
פטנטים	2
צִיוּרִי	1
צבאי	657
צורת דיבור	3
צינורות	1
קֵרוּר	6
קַרטוֹגרָפִיָה	3
קרן המטבע הבינלאומית	2
רְפוּאִי	41
רִשְׁמִי	2
ראוי ופיגורטיבי	1
רובוטיקה	1
רכבים משוריינים	38
רפואת תעופה	1
רשמיים	2
רשת מחשבים	3
שַׁחְמָט	19
שַׁיִט	1
שדות שמן	3
שירותים ציבוריים	4
שפה צבאית	5
תְעוּפָה	2
תִכנוּת	19
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית המזון	1
תקשורת המונים	53