רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

наряжать v מתח
כלל.	deck; adorn; bedight; gear; perk; robe; smarten; tiff; trim; trimming; order; dress; disguise; detach; assign; set up; attire; rig; bedizen; detail; fig; tire; trig; prank; get up; dight; caparison; doll; primp; spruce; apparel; attire (особ. в торжественных случаях); trick out; trap; get up (ся); dress out; dress up; appoint; array (in); dandify; invest; prink; trick; smug (обыкн. smug up)
.דיאלק	trig up
.טֶכנו	detail (на работу)
.לא רש	get up (informal) to dress oneself) in a particular way, esp showily or elaborately Andrey Truhachev); rig out; fuss up; get under; rig up; spruce up; titivate; prink up; tittivate
.מיושן	accoutre; attrap; mobble; moble; tift; decore; dizen (Stepney); establish
.ספרות	habit
.פִּיו	array (во что-либо)
	detail (на службу); allocate; lay out; tell off; deck out (флагами цветами и т. п.); doll up; fig out; fig up; attire in (обыкн. pass); deck up; get up (кого-либо); invest with; prank out; prank up; to pretty up; primp up; rig out (кого-либо); smug up; starch up; trick up; trig out; turn out; deck with; toilet
наряжаться v
כלל.	dress; prank; primp; put on lugs; get up; adorn oneself with fine clothes; array oneself; smug oneself; tog oneself up (Anglophile); tog oneself out (Anglophile); spruce; spruce up; dress out; dress up; array (in); attire; bedizen; brisk; prink; prink oneself up; get oneself up (to dress (oneself) in a particular way, esp showily or elaborately; одеваться особенно нарядно; наряжаться Andrey Truhachev); spruce oneself up (They spruced themselves up for the wedding Andrey Truhachev); ornament one's person; smarten up; smarten one's self up; trim one's self; get dressed up (with instr., as); do sb. up
.אידיו	dress to the nines (to wear fashionable or formal clothes for a special occasion Olya34)
.אמריק	fuss up
.לא רש	dolly up; clobber; doll; fig; get dressed up (Andrey Truhachev); fig out; fig up; titivate; tittivate; get dolled up (Andrey Truhachev)
.מיושן	mumm
.נַוָט	prick
.סְלֶנ	rag out
	doll up; get dressed; prank out; prank up; primp up; rig out
наряжающий prtc.
כלל.	adorner
.מיושן	attirer
наряжающийся prtc.
.לא רש	dresser
dight, dighted наряжать v
.אַרְכ, .פִּיו	dight
обыкн. doll up наряжать v
.לא רש	doll
/ наряжаться v
	brisk up

наряжать: 40 צירופים, 6 נושאים

אוסטרלי	1
כללי	23
לא רשמי	3
מיושן / מתוארך	3
מקרוב	9
צבאי	1