מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית אנגלית
Google | Forvo | +
напряжение
 напряжение
כלל. strain; exertion; effort; close attention; stress; tax
выплскивается | в
 hepatitis В surface antigen
.ביולו HBsAg
| кульминационную сцену
 кульминационная сцена
כלל. climactic scene
- נמצאו מלים נפרדות

צירופים
напряжение נמתח
כלל. strain; exertion; effort; close attention; stress; tax; intension; intensification; straining; pitch; pull; rush; stretch; tension; constraint; the racket; exertion (сил и т.п.); distress; outturn; push; potential; drama (suburbian); emphasis (голоса); erection; extension; intention (ума); laboring; labouring; pushing; reach (вызвать рвоту); tenseness; tensity; throw; wrench; yearning; electricity tension
.אירו shear
.אסטרו force; stress (в конструкции)
.בְּנִ subjecting to stress; tensioning
.בניית pressure (тока)
.גיאופ voltage
.גליל pulling
.הובלה load; substation spacing; volts; labour
.הנדסה rate
.הנדסת cranking voltage
.הנדסת, .מיושן pressure (электр.); rate of strain; unit stress (на единицу сечения)
.התעמל spanning
.חשבונ tightness
.טֶכנו voltage applied to something (приложенное к чему-либо); potential difference (электрическое); voltage pattern; current or voltage; labor; strain (механическое); stress (механическое)
.ייצור voltage (электрическое); hot wire (Ася Кудрявцева); hot conductor (Ася Кудрявцева)
.כִּימ stiffening
.לָטִי cola
.לא רש hot water (Yeldar Azanbayev); heave (при кашле); heaving (при кашле)
.מטרול electric potential difference
.מיושן luctation; nitency; tensure
.מכוני intensity; specific pressure; unit stress; электрическое voltage; механическое stress
.מכשיר electric potential; pot
.נַוָט intensity of stress
.נדיר eagerness
.נפט/נ charge
.סְלֶנ jollies
.סימון U
.עיבוד flexion strain
.פְּסִ intenseness
.פּוֹל sharpness (Andrey Truhachev)
.פיזיק electromotive force (JuliusC)
.ציוד strain rate (ssn)
.רְפוּ stressing; potential difference
.רובוט decoder; voltage (электрическое); potential (электрическое); strain (механическое); stress (механическое)
.רפואת stamina; stress (психофизиологическое)
.תְעוּ straining (напр., мышц)
.תעשיי straining (приведение в напряжённое состояние)
.תקשור electrical pressure; voltage (E)
Gruzovik, .מַדָע T (tension)
וּדוֹ;.ג' pushing off
arc-drop voltage; curtage; traction; strains; pressure; stretching; pressure (давление); tension (давление публики); hazard; suspense (психологическое, у зрителей: The next big influence on the idea of the alien came with the debut of the 1977 Steven Spielberg blockbuster, "Close Encounters of the Third Kind". After building an entire film's worth of suspense, the aliens needed to be something spectacular when they finally appeared, and Spielberg didn't disappoint. -- постепенно нагнетая / создавая психологическое напряжение в течение всего фильма (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
напряжения נ
כלל. tension (mascot)
.בְּנִ direction of the component of the shearing stress
computer re-produces the latitude of the point as voltage; the computer re-produces the latitude of the point as voltage; the computer reproduces the latitude of the point as voltage
электрическое напряжение נ
.הנדסת electric potential
.מֵטַל pressure
.מכשיר potential difference
.מערכו voltage
механическое напряжение נ
.בְּנִ stress
.ננוטכ stress (в конструкции)
.תעשיי strain
напряжение Ut נ
.חַשְׁ Ut voltage (Ut is AC mains voltage prior to application of Тест level = Напряжение Ut соответстствует напряжению в сети переменного тока до применения... Fediai)
предварительное напряжение נ
.עבודו prestress
физическое напряжение נ
.רְפוּ exertion
the racket напряжение נ
.לא רש racket
растягивающее напряжение נ
.תְעוּ tension
DC-напряжение נ
.תקשור DC voltage (oleg.vigodsky)
напряжение idle נ
.תקשור idle voltage (oleg.vigodsky)
напряжение: 15400 צירופים, 239 נושאים
GOST25
Hi-Fi3
Радиоактивное излучение61
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה5
אֵקוֹלוֹגִיָה4
אַסטרוֹנוֹמִיָה3
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע4
אגרוכימיה1
אוּרוֹלוֹגִיָה1
אומנות1
אונקולוגיה1
אוסטרלי2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה5
אידיומטי10
אירו הידרודינמיקה31
אלקטרוכימיה112
אלקטרוניקה בתדר גבוה3
אלקטרוניקה קוונטית16
אלקטרוניקת כוח27
אלקטרופורזה1
אמריקאי שימוש, לא איות10
אנטנות ומובילי גל71
אנרגיה סולארית18
אנרגיית רוח1
אסטרונאוטיקה163
אסטרופיזיקה6
אספקת מים1
אפולו-סויוז8
אריזה49
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה790
בִּיוֹפִיסִיקָה1
בטון62
בטון מזוין2
ביוטכנולוגיה1
ביולוגיה4
ביטוח2
בניית גשר42
בניית מבנים3
בניית ספינות94
בקרת איכות ותקנים99
בריאות ובטיחות תעסוקתית19
בריטית שימוש, לא איות4
ג'.ג'2
ג'.ג'1
גִינֵקוֹלוֹגִיָה1
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה64
גיאולוגיה הנדסית3
גיאומכניקה1
גיאופיזיקה63
גידול בעלי חיים3
גליל מלאי4
דִיפּלוֹמָטִיָה2
דָת1
דקדוק1
הִתעַמְלוּת75
הַלחָמָה19
האומות המאוחדות1
הגנה על מערכת החשמל21
הובלה ברכבת159
הידראוליקה1
הידרולוגיה7
הכספי39
הנדסה הידראולית2
הנדסה תרמית61
הנדסת חשמל1056
הנדסת מכונות57
הפקה12
השתלות שיניים1
התאוששות מאסון1
התנגדות סיסמית1
התעמלות2
ובכן שליטה2
ז'.ז'5
חַקלָאוּת4
חַשְׁמַל124
חוֹק2
חוזק של חומרים17
חומרי בנייה3
חינוך2
טֵלֶוִיזִיָה9
טֶכנוֹלוֹגִיָה3336
טורבינות גז בעירה27
טורפדו9
טילים1
טכנולוגיית נפט וגז30
טכנולוגית מידע159
טלפוניה1
טנגיז33
טעינת ציוד1
טקטוניקה1
טריבולוגיה3
יַעֲרָנוּת9
ייצור כבלים וייצור כבלים33
כְּרִיָה85
כִּימִיָה53
כִּירוּרגִיָה1
כַּלְכָּלָה8
כוח גרעיני והיתוך24
כימיה אנליטית23
כלי מדידה30
כלי מכונה2
כלי נשק ועבודות נשק5
כלים1
כללי396
כספים1
כרומטוגרפיה4
כריית זהב4
לָטִינִית1
לא רשמי13
לוֹגִיסטִיקָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה8
מֵטַלוּרגִיָה233
מֵכָנִיקָה87
מַדָעִי16
מָתֵימָטִיקָה94
מדע המתכת19
מדעי החומרים41
מוּסִיקָה6
מוליכות על1
מוליכים למחצה11
מוליקפאק34
מוצרים מינרלים1
מחשבים53
מטרולוגיה144
מיקרואלקטרוניקה73
מיקרוסקופיה1
מכונות ומנגנונים1
מכונות חשמליות15
מכוניות249
מכשירי חשמל1452
מכשירי חשמל ביתיים29
מכשירי חשמל רפואיים56
מנועים חשמליים2
מעגלים מודפסים2
מערכות אבטחה30
מערכות כיבוי וכיבוי אש15
מערכת אנרגיה136
מפעלים לעיבוד גז2
מפעלים לעיבוד נפט1
מצברים1
מקרוב855
משאבות1
משאבי טבע ושימור חיות בר5
משאבי מים5
משמעות הקשרית8
מתגים16
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי214
נדיר / נדיר1
נוֹטָרִיקוֹן3
נוירוכירורגיה4
נוירולוגיה1
ניטור רטט3
ננוטכנולוגיה138
נפט וגז102
נפט/נפט182
נשק להשמדה המונית5
סְלֶנְג7
סִימָן מִסחָרִי2
סִפְרוּת2
סביבה1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין51
סחלין א10
סחלין ר7
סחלין ש3
סייסמולוגיה90
סלנג הקשור לסמים1
ספורט17
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק11
עבודות כביש74
עוֹר5
עיבוד עץ41
פִיסִיוֹלוֹגִיָה11
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה25
פִּרסוּם11
פּוֹלִיטִיקָה2
פוליגראפיה11
פולימרים109
פיזיקה153
פיזיקה גרעינית27
פיזיקה של אנרגיה גבוהה37
פיזיקה של מצב מוצק6
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ1
פלסטיק30
פסיכו-בלשנות1
צִיוּרִי2
צבאי179
צורת דיבור2
ציוד אוטומטי320
ציוד משרדי2
צילום2
צינורות35
צינורות קרינה קתודית2
קֵרוּר12
קַרטוֹגרָפִיָה4
קרדיולוגיה11
קריסטלוגרפיה1
קרצ'.קרצ&#3
רְפוּאִי165
רָדִיוֹ2
רדיולוגיה1
רוֹבּוֹטרִיקִים16
רובוטיקה4
רוקחות ופרמקולוגיה3
ריאות1
רכבים משוריינים29
רכיבה על אופניים חוץ מספורט1
רפואה וטרינרית2
רפואת שיניים4
רפואת תעופה30
רשת מחשבים10
שַׁחְמָט14
שדות שמן32
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
שליטה אוטומטית1
תְעוּפָה166
תִכנוּת12
תַחְבּוּרָה165
תאורה מלבד קולנוע1
תוֹרַת הַחִסוּן2
תחנות כוח הידרואלקטריות1
תעופה צבאית2
תעשיית האלומיניום6
תעשיית האנרגיה427
תעשיית הטבק3
תעשיית הטקסטיל9
תעשיית סיליקט28
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת287
תקשורת13
תקשורת המונים380
תרגום מסביר5