רוסית ⇄ אנגלית נורווגית בוקמול +

накорябать v מתח
כלל.	scribble (Anglophile)
.לא רש	scrawl (Abysslooker); jot (Abysslooker)
накорябанный prtc.
כלל.	scribbled (a scribbled word Abysslooker)